翠烟湖的湖水碧绿清澈，湖上一叶竹筏泛起清清凌波，层层涟漪，四周竹林拥青泻翠，郁郁葱葱，湖畔竹亭上刻着对联：“翠竹化尽红尘泪，碧湖洗去世间愁。”翠烟湖这可让人忘却尘寰纷繁的美景，此刻却成了陪衬，成了点缀。
竹亭中的少女，身着素雅的雪白纱衣，腰间系着一根紫色丝带，清晨柔和的阳光映出她那温柔的轻笑，就像私下凡境的仙子，久已不食人间烟火。
听到有人靠近，少女缓缓转过身，对来人甜美一笑，“庶母。”
此人正是色使山佐天音的义女紫轩，幽幽秀目，清丽脱俗中带着几许楚楚可人的娇弱。她美丽的脸就是山佐天音不想她进快活城的最大原因，这容颜会让沈浪痴迷；会让朱七七疯狂；会让快活王和很多人震惊。
此时隐身在竹林中，受快活王之命跟踪山佐天音前来的侍卫就是个例子。当紫轩转身的瞬间，他就如受雷击，顿时动弹不得，惊恐的睁大着双眼，若非现在是大白天，他一定会以为自己见到了鬼魅。
“紫轩，可把你盼来了。”这会儿山佐天音脸上也说不出是欢喜还是忧愁，虽然希望和义女团聚好有个说贴己话的人，可要是紫轩一进城，日后会发生什么事就难预料了。
“我还以为庶母心中只想着别人，都快把紫轩忘——”紫轩原本一脸的笑容突然收敛起来，往山佐天音身后望去，在他耳畔轻声说道：“果真有人跟踪你。”
“我知道，是主上派的人。”私语过后，山佐天音有略抬高嗓音说：“前些日子收到你的家书，当时主上也在，主上的意思是要你到府里来住。”
紫轩听出其中之意，觉得这事又好气，又好笑。
“我要是进了快活城，那可就好玩了；我要是不进快活城，那庶母你就难做了。”她这话说得相当故意，像是专程给那跟踪之人听的。
“这些事先别说了，你不是找到千咒剑吗？”山佐天音拉着她到竹亭里坐下，“是怎么得来的？”
紫轩将手中包着绸布的剑显出来，此剑无鞘，剑身上刻着一千个咒语。
她高声地解释着这剑得来的过程。
下山后，本来是想去碧落镇，听说碧落镇附近有地热温泉可享，怎料途中遇到两帮人厮杀，她躲在暗处看那些人到底在争什么，等两败俱伤后，才出去打看箱子一看，原来是把剑，剑上刻着“嗜血”二字。
“庶母，快活王要这把剑做什么？”紫轩一脸好奇地问：“我听人说，千咒剑是不祥之物，会给它的主人带来血光之灾。”
“武林中人好此剑，皆是因为此剑隐藏着一个宝藏。”山佐天音审视着手中的千咒剑，细细琢磨着剑身上的刻咒语，向紫轩说着有关千咒剑上藏宝图的事。
紫轩却显得对宝藏之事不感兴趣，倒是眼前的风光更吸引她的注意，顺着竹林小径望去，依稀可见竹林中有一间小筑，到底是何等的雅士会居于万竿拥翠之间，想到此，她突然起身，莲足轻点亭栏，直对竹林小筑飞身而去。
停在小筑的前面，看着眼前的石碑“爱妻白飞飞之墓”，恍然：原来是沈浪。
山佐天音见她进了竹林也立刻跟了过来，“还好沈浪前几日已经离开了，要不然他看到你，还以为白飞飞从坟里走出了。”
看着石碑紫轩不禁轻轻一笑，人都死了，爱妻也好、世仇也罢，都是风过无痕。沈浪和白飞飞的故事，错在谁？应该是沈浪，他太过理智，就压抑自己真正的感情；可这些压抑，却并非理智。理智让他做对很多事，却也因为这份理智而犯了最大的错误。
“庶母，在你和沈浪的身上我明白了一件事。”紫轩背过身，看着那人去落空的小筑，幽幽的说：“爱，是一种伤；伤，也是一种爱。”
人人心中都有一份苦，山佐天音也不例外，听了紫轩的理论，忍不住叹道：“情潮翻涌时，谁能从容？”
紫轩和山佐天音回到竹亭，聊了约一个时辰，最终还是提到回城的事。
“庶母，我先不进快活城，下山后我听人说，汾阳城外的一个山谷有不少的上好草药，我想先去看看。”说到进城，紫轩心念一动，柴玉关派人跟踪山佐天音，无非就是因为他当初的推脱而引起的疑心，那她就先等着个跟踪的人回去报信，再静观其变。
思量了一下，山佐天音觉得紫轩暂时不进城也好，他回去先看看反应，再作进一步的打算。
接过了千咒剑，山佐天音又嘱咐了几句，便回城去了。