胡秃子见马亮撞了进来，想必刚才的对话被他听见了，很不好意思。掩饰说："他自己愿意写假新闻，可不关我什么事。"米兰满脸通红，也赶紧把话题往李达野身上转移："他自己不去看训练，这可怪不着别人。"
原来最大的假新闻是李达野整出来的，而且还把朱主任给捎上了。中阿之战后，两场比赛进了两球的祁宏受了伤，到卡塔尔的第一堂训练课，米卢就给他的国宝放了假："起哄（祁宏的斯拉夫语名字），你，回去休息。"李达野上午没去看训练，听说了这个消息，为了赶时间，中午就发了稿，说祁宏伤了，米卢要考虑变阵云云。结果晚上的训练祁宏不但正常参加，还在分组对抗中打进了一个漂亮的凌空抽射。第二天，《中国足球》的编辑部电话就被读者给打爆了，连编辑带主任都被骂得狗血淋头，李达野自然也被编辑、主任骂得狗血淋头。到了训练场边，他上来就埋怨朱主任："朱主任，你算把我害惨了！昨天你告诉我祁宏因伤停训了，结果是假新闻。"
朱主任很奇怪，想了想："没错啊！他是没来训练啊，这不是假新闻，是真新闻，这么多记者都看到的。"
李达野说："可是晚上他又上了场，分组对抗还进了球啊。"
朱主任说："这可不怪我，你是中午打的电话，我那时候哪知道晚上老米让不让他练啊。"
李达野哭丧着脸说："偏偏我们这篇稿还被新潮转载了，被人家网友骂死。我好歹也是在亚足联工作过的专家，连自己的国脚都不认识，你说我以后还怎么混啊？"他都没好意思说自己现在还在亚足联兼职，只说了个"工作过"，就已经让人笑破肚皮了。
一帮记者在旁边幸灾乐祸地笑，闷在西亚，没有酒吧没有电影院没有台球厅没有练歌房，他们最大的愉快就是看到哪个同行又糗了。朱主任强忍着不让嘴角翘上去，安慰说："这还不好办？你再写一篇，就算是补充晚上训练的报道嘛。"
李达野这次真的要哭出来了："我那一篇写的就是，本报记者晚上训练在场边亲眼观察到的。"
朱主任这才明白，人家读者骂的不是假新闻，而是骂这个业余记者连祁宏长得什么样都记不住！这比编造假新闻可丢人多了，李达野恨不得让朱主任给他们总编辑证明一下，他只是偷懒没去看训练，而不是真的不认识祁宏那张老是笑眯眯的脸。
这之后李达野总结了很多教训，好在他领悟得并不算晚。抢新闻必须亲历亲为，如果不能做到亲见为实，也要让每句话有出处，无一字无来历。大不了被人说记者受骗，也绝不能把想象出来的事实写得神灵活现。否则，一旦穿绑，自己就再也没有退路了。