糟糕的是，让鞋匠去烤馅饼，让烤馅饼的去当鞋匠，事情永远也搞不停当。人们已经千次百次地言进，谁要是硬干他不懂得的那一行，他就总是比别人更固执更荒唐：他宁肯把事情全都毁掉，情愿让世人去耻笑，也不肯向诚实的、懂行的人去请教，或听一听合理的劝告。牙齿锋利的梭鱼心血来潮，要学会猫的手艺。不知这老滑头是受了嫉妒心的驱使，还是吃鱼已经吃腻？只是她忽然想起去求猫，到仓库捉老鼠的时候，带着她一道去。“我看，算了，亲爱的，你可懂得这手艺？”瓦西卡对梭鱼说，“你瞧，亲家，还是别去出丑：俗话说得好，凡事怕能手。”“得了吧，亲家！小耗子有何稀奇！我们常常捕到小鲈鱼。”“那就走吧，祝你顺利！”他们走了，来到仓库打伏击。猫玩够了，吃饱了肚皮，这才跑去看望他的亲戚；梭鱼张着大嘴躺在那里，大老鼠咬掉了她的尾巴，她只剩下一口气。看来，亲家干不了这一行，猫又把她半死不活地拖回池塘里。梭鱼啊梭鱼！这次教训你可要牢记，往后要变得聪明点儿，再逮老鼠你可别去。
