有一个老人带着和他相依为命的孙子住到山上，老人在山上盖了一间牢固结实的木屋。小孙子是个很不幸的小孩，因为它刚一出世，眼睛就瞎了。
老人是一个非常出色的猎手，他每天都能捕捉到很多猎物。小孩子很聪明，他只要摸一摸猎物，就能猜出是什么动物。
一天，一个猎人从远方的树林中抓到一只小豹崽，傍晚的时候到老人家中投宿。小孙子听到小豹崽的叫声，请求猎人让他抱一抱，猎人答应了。他轻轻地摸着，好不喜欢。猎人问：
“小朋友，你知道它是什么动物吗？”
小孙子爱抚地抱着小豹崽，摸摸它的脚爪，又摸摸它的牙齿，然后说：
“我从来没听到过这种小动物的声音，说不出它的名字；不过，它肯定是像豺狼一类的动物，把它放在羊群里是不妥当的。”