书城亲子家教妈妈和女儿的悄悄话
14271400000048

第48章 有趣的网络语言

“遇见小强我不怕不怕了,这是为啥呢?他脑袋有点大,看起来有点傻……”,未见其人先闻其声,还没有进家门就听见辣妹妹扯着嗓门蹦蹦跳跳的就进了屋。

“霍霍,宝贝,今天怎么这么高兴啊?是不是遇到什么高兴的事情了?”妈咪看见女儿高兴的样子,自己也觉得心情好了很多。

“文章本天成,妙手偶得之!今天我灵光一闪,把《不怕不怕》的歌改成了《小强之歌》,顿时受到同学们的青睐,赢得大票粉丝呢!”辣妹妹洋洋得意的向妈咪炫耀自己的巨大成就。

“粉丝,你们上课还带粉丝去干什么啊?”俏妈咪听得一头雾水。

“妈妈你落伍了吧,我今天给你上一课了!粉丝是FANS的音译,超迷某人或某物的一类人,也称扇子、蕃薯,简称‘粉’或‘迷’比如,妈咪的偶像不是费玉清吗,如果你如痴如醉,那么就可以把你称之为费玉清的粉丝了。这些能也算是网络语言吧,还有比如说叫美女简称MM,帅哥能就叫做GG,总是很有意思的,改天好好跟你上上课哦。”

“哦,原来如此,你今天也做了回文人墨客啊,还有大票粉丝,成大人物了?你们班有人找你拍照合影,索要签名了吧?是不是特风光?哈哈……”

“可不是嘛,五星级待遇,保镖都有了,也享受了一下明星的待遇!妈咪,竖起耳朵,我再给你唱一遍‘遇见小强我不怕不怕了,这是为啥呢?他脑袋有点大,看起来有点傻……’”

“恩,好厉害哦。等等等,MM啊,小强是哪位GG啊,这么受我们家妹妹的关注啊?难道是你的白马王子,大头的帅哥?”

“妈咪,你想哪里去了,其实,我的原意小强代替原来歌词里面的蟑螂”辣妹妹笑着说,“小强是《唐伯虎点秋香》中的那只蟑螂,自从《唐伯虎点秋香》热播后,小强就是有名字里面带强字的人的代言词了,泛指生命力特别顽强的人,网上呢也会叫蟑螂小强了,也算是网上语言了,哈哈!”

“真的没别的意思?”

“真的啦,我是PLMM我怕谁?”

“你的新名词还真多,能不能说点妈咪听的懂的呢,PLMM又是什么东东啊?”

“在网上聊天指的是漂亮妹妹了,总之呢,网上聊天的特定用于很多的,都有特别的涵义,可能是字母也可能用数字代替,还有些是特定的词汇,要是经常上网的人一看就明白了,像妈咪这样的老古董肯定就会一头雾水了!”

“别小瞧妈咪啊,我也知道几个呢,再见不就是88吗?BT是变态,新手叫菜鸟,喜欢叫稀饭,这些早就听说了。”妈咪也小小得意了一下。

“行啊,妈咪,不错呢,不过还有很多呢,非常有意思,你学会上网聊天也要多了解一下网络语言聊天时才可以应对自如。”

“小心,小强!”妈咪大喊一声。

“哪里?”辣妹妹立刻躲到了妈妈的身后。

“哈哈,我是骗你的,出来吧。”

“妈妈好坏哦!”

“你刚刚怎么唱的了,忘记了吗?”

“遇见小强我不怕不怕了,这是为啥呢?他脑袋有点大,看起来有点傻……”

俏妈咪的巧绝招:

当你还在以为计算机病毒可以传染给人类的时候,自己的孩子可能早就成了互联网生活的新新人类,想了解他们每天都说得是什么吗?不妨跟孩子翻翻《新新人类网络语言魔鬼辞典》,另类的语言可能让你不得不感叹网络时代的神奇,或许也可以让你变得更摩登一点,和孩子的距离更近一些。