书城教材教辅克雷洛夫寓言
14600500000033

第33章 狐狸和土拨鼠

“那么急急忙忙慌慌张张的,上哪儿去呀?”土拨鼠问路过的狐狸道。

“我的亲爱的真正的朋友啊,”狐狸答道,“我被诽谤、侮辱赶出来了,竟说我贪污哪!你知道,他们让我当鸡的法官,为了这个工作,我牺牲了健康,伤尽了脑筋,吃口饭也没有工夫,夜夜睡得很迟;结果呢,滚你的吧,你活该如此!这完全是一套残酷的谎话,你也会明白的,如果一旦按照谎话办事儿,那就没有一个人的名誉是清白的了。我贪污?吓,难道我已经失掉了一切理智吗?我请你评判这桩公案:找什么证据都行;难道我会做出这种事情来吗?只要仔细想想就明白啦!”

“当然是谎话,”土拨鼠说道,“不过有好几次,确确实实的,我看到了你满嘴巴的鸡毛。”

我的“督办”朋友似乎神气沮丧,好像今夜就要被抓去吃官司似的;说也实在,全城的人都知道,他一生积蓄不了一块钱,他的老婆也积蓄不了一块钱:然而,你等着瞧吧,慢慢儿慢慢儿的,他盖了一幢房子,他买了一块产业。究竟他的收支是怎样平衡的,虽然你在法庭上,也绝对找不到证据,然而,不论对不对,我相信你一定会说:“我看到了你满嘴巴的鸡毛!”