书城科普读物开拓学生视野的传奇故事:海中钻出的小岛
14633400000066

第66章 巧言石

爱尔兰南部港口科克以北约5英里的地方,有一个风景如画的小镇叫布拉尼。这个小镇是相当有名的。在爱尔兰西南地区的导游手册中这样写着:“不到布拉尼,就不算到过爱尔兰。”

为什么这个小镇这样出名呢?原来,这里有着一块吸引各国游客的石头——布拉尼石,也叫“巧言石”。相传在15世纪中叶,布拉尼是孟斯特省大公麦卡塞的驻地。当时,统治爱尔兰的英国女王伊丽莎白册封麦卡塞为布拉尼男爵,麦卡塞居住的城堡为布拉尼堡。

有一天,麦卡塞在城堡前面的马丁河畔散步,他忽然看到了一个农家妇女落水了。麦卡塞飞奔过去,救起了这个妇女。

原来,这个农妇是个女巫。她为了感谢麦卡塞的救命之恩,就告诉他:在城堡的墙上有一块具有魔力的石头,谁吻了这块魔石,谁就巧舌如簧,能言善辩。

麦卡塞听了,满心欢喜,他正为自己笨嘴拙舌得不到女王的赏识而苦恼。于是,他在城堡的墙上寻找起来。没费多少时间,他就找到了那块魔石,麦卡塞猛扑上去,狠狠地对这块石头吻了一口,陡然间,他觉得自己的舌头灵巧了许多。

后来,麦卡塞在女王面前果然成了一个以善于辞令著称的宠臣。他花言巧语,阿谀奉承,但是,他说的假话和空洞的许诺,终于被女王看透,由此触怒了女王。

女王发狠地说:“布拉尼的麦卡塞,他的话从来不算数,这就是布拉尼!”

从此,这个地名就成了英语的一个名词,意思就是花言巧语,娓娓动听的骗人假话。布拉尼成了“巧言石”。

布拉尼镇也由于有这块魔石而得名。