题解
这首诗描绘鹿柴附近的山林晚景。鹿柴是辋川的地名。
原文
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上②。
注释
①鹿柴：即鹿厩，柴通塞寨。这里是写辋川一地名，原为养鹿之栅栏，后成一景则无鹿。②景：同影，日影。
赏读
前两句写鹿柴附近山谷的寂静，采用反衬手法撇开了山林中的鸟语虫鸣，而只选用偶然而起的“人语响”，并用“但闻”加以修饰，使人响显得突出。通过人响的稀有，人迹的罕至，表现出空山特有的不同寻常的寂静。可以说前两句是借助于局部的喧闹而渲染出全局性的、整体性的寂静。后两句描写斜阳返照时鹿柴附近深林的幽暗，在手法上与前两句一样，借深林射入的一丝光辉反衬出整个深林的幽暗，也就是通过小片光影与天边的幽暗所形成的对比反差，让人领会到密林的幽邃、晦暗。
这首诗前两句写听觉，后两句写视觉。有声音、有色彩，自然浑成。清末学者俞陛云《诗境浅说·续编》中说：“前二句，已写出山居之幽景；后二句，深林中苔翠阴阴，日光所不及，惟夕阳自林间斜射而入，照此苔痕，深碧浅红，相映成泉，此景无人道及，惟妙心得之，诗笔复能写出。”