书城文学中国历代名诗赏读
14924400000269

第269章 玉台体①(其十一)——权德舆

题解

这首诗刻画了少妇急切盼望久别的丈夫归来的微妙的心理状态。

原文

昨夜裙带解,今朝碦子飞②。

铅华不可弃,莫是藁砧归③。

注释

①玉台体:以《玉台新咏》为代表的一种诗风。《玉台新咏》为南朝陈徐陵编选,十卷,其中轻靡之作较多,但也保存有少数表现真挚爱情和妇女痛苦生活的作品,如《孔雀东南飞》等。②裙带解:是说裙带自行脱落,古来被认为是夫妇好合之喜兆,久别丈夫的少妇更重视这一点。碦子:蜘蛛的一种,亦作喜子、喜蛛。白天见碦子飞也是吉兆。③铅华:指脂粉一类化妆品。不可弃:可见平日她是不打扮的,现在才觉得不能不打扮。藁砧(gǎo zhēn):古代妇女称丈夫的隐语。

赏读

这首诗前二句写闺中少妇眼中的一些异常征兆:闺中少妇盼夫归来,昼思夜想,努力寻找解脱苦恼的办法。于是她便把象征夫妇好合的“裙带解”、“碦子飞”吉兆生硬的拉在了一起,不由喜出望外,就此引出后二句来。这两句的语气像似妇女的默默私语。它既是妇人孤苦之中的默默祝祷,又是当时她的惊喜之情的写照。

这首诗,文字朴实,表现感情细致入微。通过“裙带解”、“碦子飞”这样的平凡小事来写盼夫归来的强烈感情。以“铅华不可弃”这样的心理独白委婉写出丈夫离家后女主人的处境、心思,用词贴切,虽写的是闺阁闲情,然而感情真挚,朴素含蓄。