“马上无纸笔，凭君报平安”（京剧目一）白蛇传
谜面巧截唐诗人岑参《逢入京使》诗句而生。原句为“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安”。此谜的扣合甚为新颖，先是以“白”扣合谜题中的引号，又以十二生肖中的“蛇”扣“马上”（马的生肖顺序位于蛇的后一位）。最后将“传”异读为传达的“传”，使得该谜美妙生动。读斯谜，休怪制谜者舞文弄墨，当识其狡狯乃聪慧矣。
《白蛇传》的传说源远流长，家喻户晓，反映人生善与恶的冲突。这种人仙之恋，浪漫异常，不愧是催人泪下的爱情故事。白蛇传是中国四大民间传说之一，被列入“第一批国家级非物质文化遗产”之列，被改编拍摄了多部影视剧作和动画片。剧情：在峨嵋山经过千年修炼的两位蛇仙，来到人间的西湖，化作美丽的少女白娘子和青儿。她们在雨中遇到青年许仙，白娘子与许仙萌生爱情，结为夫妇。和尚法海认为此乃妖孽为害，遂教许仙于端阳节以雄黄酒灌醉妻子，白娘子醉后显露蛇形，吓死许仙。白娘子醒后惊痛不已，舍生忘死去仙山盗回仙草，救活许仙。不料许仙大病初愈，又被法海诱上金山寺。白娘子和青儿赶到，法海却不准许仙出见，白娘子无奈，与青儿调动水族，水漫金山，法海请来神将护法助战，白娘子因临近产期，体力不支节节败退，幸有众水族护送，始得杀出重围。白娘子又至西湖断桥，追怀往事，伤心之极。此时许仙已感后悔赶来相会，青儿气恼，举剑欲斩，善良的白娘子急拦，以柔情的言语说明了真相和苦衷，使许仙大为感动，白娘子劝慰小青宽恕了许仙，夫妻和解，重整家园。