明代唐伯虎与祝枝山两位才子，常在一起谈诗论文。有一次谈到各种诗的由来，唐寅侃侃而谈：二言诗，始于黄帝的《弹歌》：“断竹，续竹，飞上逐肉。”三言诗始于……，四言诗始于……，一直数到十一言诗始于谁。
这时，祝枝山问：“四十九言诗始自何人？”
唐伯虎一惊：“诗有四十九言的吗？”
祝枝山说：“有哇！《新燕篇》的末句就是呀！”
唐伯虎还想不起来，祝枝山就给他念了一通：
好像苏州城隍庙东大关帝庙内西廊下立着个提八十三斤铁柄大关刀黑面孔阿胡子周将军铁草鞋里伸出五个脚趾头说完，唐伯虎、祝枝山和在座的人，都笑得前俯后合。