书城文学美洲现代作家作品泛读
15095000000010

第10章 秘鲁现代作家

帕尔玛

帕尔玛,1833年出生于秘鲁利马。青年时期在利马的圣马科斯大学攻读法律,中途辍学。后刻苦自学,大量阅读浪漫主义作家的作品,投身当时风靡拉丁美洲的浪漫主义运动。最初从事诗歌创作,后转向散文。1855年发表第1部浪漫主义《诗集》。1860年因卷入反对卡斯蒂亚总统的活动,被放逐智利,在瓦尔帕来索编辑《南美杂志》,并继续文学创作。1862年在智利发表历史研究著作《利马宗教法庭纪年》。后被任命为驻帕拉领事,曾去欧洲旅行,结识拉马丁等浪漫主义作家。1865年在巴黎出版诗集《和声》。1868年在巴尔塔总统任内担任政府职务,当选为国会议员。1870年第3部诗集《西番莲》出版。1872年巴尔塔总统被刺后,退出政界,专心从事著述。

帕尔玛最重要最有影响的作品是《秘鲁传说》。这部巨著共7卷,从第1卷发表(1872)至最后一卷出版(1910),历时40年。全书共包括传说453篇,其中339篇写的是殖民时期。作者运用对秘鲁历史的渊博知识,根据各种奇闻轶事,编织出生动的传说,再现了殖民地时代的风貌,概括了秘鲁民族的生活。

传说按内容可分为宗教性、世俗性、戏剧性、流浪汉文学体、历史性、传奇性等6类;按反映的时代大致可分为:印加时代传说(至1533年)、总督时代传说(1534~1824)、独立时代传说(1825~1830)、立宪时代传说(1831年以后)和历史时代不详的传说。

传说来源广泛,作者从史册、游记、诗文、传记乃至修道院的记录,以及成语、谚语、民谣、习俗、民间故事、传奇中发掘素材,编集成书,描写了从乞丐到总督各种人物,展示了各个历史时期内容极其广阔的画卷。

这部作品创造了一种新颖独特的文学形式,在拉丁美洲影响深远,模仿者很多,如智利的恩里克·德尔·索拉尔、乌拉圭的弗朗西斯科·埃斯卡多,墨西哥的巴列·阿里斯佩,秘鲁的何塞·安东尼奥·拉瓦列,以及玻利维亚的胡利奥·海梅斯等。

帕尔玛的其他著作有诗集《动词和形动词》(1877)、文学评论《破烂货》(1900)、文选《美洲弦琴》、游记《回忆西班牙》(1897)和《我那时代的流浪生活》等。

帕尔玛是秘鲁著名诗人、历史学家、散文作家,于1918年逝世。

贡萨莱斯·普拉达

贡萨莱斯·普拉达,1848年出生于秘鲁,是秘鲁诗人、散文作家。年轻时在政治活动中失意,曾去利马郊区务农。1879年太平洋战争爆发,应征入伍。战后参加少数党全国联盟,在欧洲旅居7年。

贡萨莱斯·普拉达一生致力于破除西班牙文学的狭隘传统和反对学院派的语言,并在诗歌形式和格律的改革方面作过多次尝试,对秘鲁诗歌的发展有一定的影响。他的诗歌是拉丁美洲浪漫主义后期诗歌的代表。他的散文简洁有力。他的作品带有现代主义诗歌的气息,有些文学史家因而把他列为现代主义前期诗人。

贡萨莱斯·普拉达的重要的作品有:《自由的篇章》(1894)、《小写》(1901)、《老修女们》(1909)、《战斗的时刻》(1908)、《奇情异调》(1911)、《生活的碎片》(1932)、《在丑行之下》(1933)、《秘鲁民谣》(1935)、《形象与巨大的形象》(1938)、《敬慕》(1947)等。

贡萨莱斯·普拉达于1918年逝世。

巴列霍

巴列霍,1892年生于秘鲁北部安第斯山区的圣地亚哥·德·丘科。父亲是西班牙人后裔,母亲是印第安人。因家境贫困,中学未卒业即独立谋生。曾当过乡村教师、厂矿职员。1913年入省会特鲁希略城自由大学哲学文学系攻读文学,1915年改学法律。曾参加文学团体“北方”社。这个团体由一批对社会失去信心、对前途感到渺茫的知识分子组成。巴列霍受他们的影响,早期诗作中有悲观主义的色彩。

1918年定居利马,担任新闻记者,并从事文学创作。同年,发表诗集《黑色的使者》,有象征主义和现代主义的痕迹,也有表现印第安土著民族疾苦的诗句。1920年因思想激进被捕入狱,不久获释。狱中写成短篇小说集《音阶》和诗集《特里尔塞》(1922)中的许多诗篇。

1923年前往法国,以后一直流亡在欧洲。1927年加入西班牙共产党。1928、1929年两度访问苏联。1930年去西班牙。西班牙内战爆发后投入反法西斯的斗争。

1937年发表的诗集《西班牙,我饮不下这杯苦酒》以及1939年他身后出版的诗集《人类的诗篇》,风格清新明快,感情真挚奔放,能够紧紧抓住人的心灵。他的中篇小说《钨矿》(1931)谴责美国垄断资本及其在秘鲁的走狗对印第安人的剥削和压迫,号召进行革命斗争。

巴列霍于1938年逝世。

马里亚特吉

马里亚特吉,1895年生于首都利马。家境贫寒,14岁辍学,为《新闻报》社做杂工。1914年开始写作。1919至1923年游历欧洲各国,为许多报刊撰写关于文学、政治、社会等方面的文章,后来大多收入《当代场景》(1925)一书。1923年回国,曾先后创办《我们的时代》、《理智》、《阿玛塔》、《劳动》等报刊。1928年创建秘鲁共产党。

马里亚特吉是拉丁美洲最早接受马克思主义思想的评论家,他力图以历史唯物主义观点研究文学。其主要著作《阐述秘鲁现状的七篇论文》(1928),是研究秘鲁以至拉丁美洲现实的重要文献,其中《印第安人问题》和《土地问题》两篇论文提出了著名的土著主义理论,为拉丁美洲土著主义印第安文学的发展奠定了基础。

马里亚特吉著名的论文还有《文学的发展》。他的重要著作还有《小说与生活》、《艺术家与时代》、《符号与作品》、《捍卫马克思主义》、《清晨的灵魂》等。

马里亚特吉于1930年逝世。