当夕阳即将沉入地平线下的时候，狼群终于停了下来。在它们的前方，是一片黄黑斑驳的荒野，稀稀落落地生着一些枯黄的蓟草和小叶灌木。一弯已经半干水塘边，七八只黑黝黝的大块头四蹄动物，正在垂着脑袋在水塘畔小憩。它们巨大的蹄子把水塘四周干涸的黑色淤泥踩翻得一塌糊涂。
那是一小群草原野牛。
你永远不会知道自然之神有多么反复无常。
无论是野牛，还是狼群，谁都不可能知道，它们眼前的这片干涸，寂寥的荒地，曾经是东南草原上最大的一片湿地乐园。
曾经，这里有无数条细密的小溪河流，在平坦的大地上铺展开来，形成了如蛛网一般密密麻麻的水脉。每当洪水来袭，泛滥的河水溢出河床，在地面上肆意流淌，行程一大片水泽。丰沛的水源滋养下，到处长满了茂盛的水柳，修长浓密的水葱，高高的芦苇和莺草。无数水鸟在此聚集筑巢，每当日出与黄昏，成千上万的水鸟一群群起落，犹如一阵阵烟雾升腾翻滚，
然而，不知从什么时候起，湿地的水脉开始沉入底下。周边的河流不断减少，断流，小溪干涸了，蛛网般的支流消失了，大批水生植物枯死，水鸟们纷纷离去，曾经生机勃勃的乐土渐渐变成了寂寥的荒原。
而这汪越来越小的水塘，就是在干旱持续很久之后，荒原上仅剩的一处水源。不久之前，这群游荡的草原野牛占据了在这里，把这当做了它们的宿营地。除了水源本身的吸引力之外，还有一个重要的原因。在距离这片水源不远的地方，生长着一种美味的植物——鹿苔。
草原上没有什么是永恒不变的。河流可以变成沟壑，湿地也可以转眼成为荒坡。自然之神似乎总是喜欢任意摆布一切。每一次的变迁都让依靠着它生存的生灵们迎来一场浩劫。但是，又总是会有另外一些生物们从中获益。
由于湿地的水脉下陷，积水退却，露出了潮湿且富含腐败生物残骸的腐殖质色质土壤，形成了最适合地衣类植物生长的环境。于是鹿苔疯狂生长，在大地上铺展开来，并且形成一大片厚厚的苔层。大量的鹿苔引来了贪吃的驯鹿和草原野牛。从而为狼群制造出了一个绝佳的猎食场。
当然，柯勒不会知道这些复杂的原因，它只是在探索草原的过程中，偶然发现片荒地的。虽然还不到狩猎大型猎物的季节，但是为了庞大的狼群在冬季里不至于饿肚子，作为狼王，柯勒需要提前做足准备。因此过去一段时间，它一直不停地在广阔而陌生的草原上探索着，寻找着。
实际上一直以来，它都是这样为狼群寻找猎区的。它不断地到处走，翻过山坡，跨过小溪，从一片草地走到另一片。它把走过的路都记在脑中，把沿途一切看到的嗅到的猎物的信息都储存在记忆中。这样，它脑袋里就慢慢形成了一幅猎物地图。
待到寒冬来临，狼群集结完成的时候，它便可以便带领着狼群辗转一个个猎区，去收获它们的猎物。
而今天，它准备在这里，开始幼狼们的狩猎第一课。
暮色渐渐浓重下来。野牛们吃饱喝足，正垂着脑袋一动不动地边反刍边打瞌睡。天边晚霞的余晖把它们映成了一块块深褐色的岩石。只在有风吹过的时候，高高隆起的肩头上，长长的冬毛随风摆动，才显得像是一尊活物。
几只冈萨匍匐下身子，肚皮贴地，缓缓地潜行着靠近野牛群。三只半大幼狼则跟在父母长辈的身后，尽量按捺住砰砰乱跳的心脏，一举一动仔细地模仿着，努力不发出一点声音。
这是一次偷袭行动。野牛在入睡的时候，会把弱小的牛犊藏在群体中间。而狼群的目的，则是要悄悄进入到野牛的守护圈中。
水塘的地势很低，野牛在低处而狼群在高处，荒地上也没有什么可以遮挡身形的灌木和草丛，这令狼群有些被动。但是幸好野牛们的视力不太强，深沉的暮色中，它们看不清远处阴影中的狼群。而风恰好又很配合地从地平线西面刮过来，野牛们背着风，灵敏的嗅觉也派不上用场。
慢慢地，先头的冈萨已经成功靠近了最外侧的野牛。它们的动作变得格外小心，连大气也不敢喘一口。
随着离那些巨大的四蹄兽越来越近，阿奇感觉到自己的身体开始剧烈的颤抖。几天前那惊险的一幕再次掠过它的脑海：那些巨大而沉重的蹄子一下下砸在它的四肢和脑袋旁边，差一点就把它像只灰地鼠似的踩扁。那是它生命中第二次与死亡那样接近。而如今，这些巨大的蹄子又一次近在眼前，恐惧，犹如一把尖利的冰锥刺入它的身体，浑身上下每一个毛孔都纠结起来。然而，在恐惧的同时，另外一种情绪也开始从心底蔓延上来，那是狩猎者见到猎物时，无法抑制的激动与兴奋。
年轻的心脏在胸口中咚咚地狂跳，擂得胸骨发麻，血液在浑身上下迅速地奔流，阿奇的鼻孔不由得大张，棕黄色的瞳孔不断地放大，再放大，所以细微的光线都尽数收入其中，变得犹如水晶般闪闪发亮。将深沉暮色下一切景物都看得清清楚楚。
它看见三头体格巨大的公野牛在牛群最外侧打着盹儿，它们把大半身体塞在牛群里，只露出两只弯弯的尖利的犄角，硕大的脑袋随着呼吸轻轻摇晃。母牛们则侧着身子昏昏入睡，两头身上毛茸茸的小牛犊还醒着，它们不断试图把脑袋拱到母亲的肚皮下吃奶，母牛被打扰到了睡眠，发出一阵不耐烦地低声哼鸣。
直到此刻，狼群已经如此的靠近猎物，却还没有发起进攻，而阿奇也没搞清楚狼群的计划是什么。
突然，牛群中发出了一阵惊恐地叫声。公牛睁开眼睛，赫然发现一只大狼就潜伏在自己身边，龇着白牙的大口，距离它们柔软的腹部还不到一步之遥。顷刻间，牛群惊叫着四分五裂地炸开了。
即使在白天，野牛们的视力也只能算勉强，黑暗中，它们可是吃了大亏。此刻，月光尚未明亮，四野一片昏暗，它们辨不出东南西北，也看不清袭击者的数量，只听见两耳边尽是狼嚎声，身体四周全是狼的气味，它们感到自己被狼群团团围住了。掠食者热乎乎的鼻息喷在它们的密毛间，那些粗大的牙齿随时都会咬穿它们身体最柔软的部分。它们惊恐地撩起蹄子，前踏后踢，试图反击，驱赶走这些可怕的掠食者。然而却什么都看不清楚，最后，它们只能不分方向地乱奔一气。
这一切发生得太快了，阿奇的眼睛简直不够用了，它只知道跟在父亲身后，追着那些小山一样的身躯拼命奔跑，当然，还得防备那些巨大的蹄子。受惊的野牛跑得飞快，阿奇一会就落在了后面，但是它的瞳孔放得大大，紧紧地盯着前方那个飞奔的灰白色身影，那是父亲。
柯勒夹杂在几头野牛中间，撒开四足疾奔，犹如黑色激流中的一尾银鱼。
它毫不畏惧那些巨大的蹄子和尖尖的犄角，它时而左突，时而右转，娴熟地避开了野牛们的顶撞和踩踏，即使在飞奔之中，它灰白的大尾巴也始终高高扬起，剧烈地摆动着，犹如暗夜中的荧荧之火，为狼群指明了进攻的方向。
忽然，柯勒发出一阵高亢地狼嚎，它成功地将一头小牛犊从母牛群中分离出来了！
夏天才刚出生的小牛犊，此刻身体还没有成年野牛的一半大，它们还在吃奶的年纪，它们几乎毫无反抗能力，这就是狼群的目标！
与母亲失散的小牛犊惊恐交加，好像没头的苍蝇一样原地直打转儿，不断昂着脑袋发出一声声求救地呼喊。母牛们显然是听见了幼子的呼救声，它们掉转牛头，顺着呼声的方向奔过来。
眼看大好时机转瞬即逝，柯勒果断地一口咬在了小牛犊的侧肋上，小牛犊发出一声凄惨地痛呼，终于发足狂奔起来。柯勒也顺势加速奔狂奔，它整个身体向着小牛犊贴了上去。小牛犊惊恐万分，不由自主地朝一旁避让，这正中柯勒之意，它越是躲避，柯勒便贴地越紧，它一面贴上去，一面张嘴去咬小牛犊的后腿关节和侧腹部，小牛犊吃痛，只得顺着柯勒改变方向。
阿奇看见了这一切，它几乎立刻明白了父亲的意图，连忙赶上去帮忙。与此同时，塔塔也从混乱中跟了上来。兄弟俩再次发挥出合作的默契，一左一右跟在小牛犊的身后，张开大口朝着小牛犊两条后腿肘关节一通狂咬，父子三个合力，这才截断了小牛犊的退路。然而，小牛犊虽然小，但也明白被狼群控制的下场。它仍然挣扎抗拒着，不肯往前跑，期望着母牛们前来援救。
关键时刻，娜莎带着朵雅也赶到了，五只狼的力量，终于将小牛犊牢牢地控制了起来，它们合力驱赶着它，朝着与牛群相反的方向飞奔而去。
与此同时，桑卡带领着另外几只冈萨也成功地从乱阵中赶出了另一头小牛犊。然而，桑卡却没有选择与柯勒汇合，而是赶着小牛犊朝相反的方向奔去。
这是怎么回事？疾驰中的阿奇来不及去想。
这个时候，牛群已经从慌乱中镇定下来，它们发现两只小牛犊都不见了，愤怒的牛群立刻反扑回来，打头的公牛发出一阵阵悲愤的吼叫，数十只巨蹄敲打着大地发出一片闷雷般的响声。它们要夺回小牛犊！
真正的战斗，从现在才开始。
身高体大的野牛，奔跑起来速度却快得难以置信，一转眼的功夫就撵了上来，然而，十一头狼却分成了两组，分别赶着两头小牛犊，一队向东，一队向北狂奔。
领头的公牛稍作迟疑，接着，它朝着距离稍近一些的那一拨狼追了过去。其他的野牛也一股脑地跟上去。
野牛群朝着桑卡和冈萨们越追越近，而同时，也就距离柯勒这一队越来越远。这时候，柯勒飞扑上去，一口咬住了小牛犊的一条后腿，用自己身体的力量将小牛犊向后拖。而娜莎也很有默契地咬住了另一条牛腿。看见父母拼命拉扯猎物，塔塔连忙一口咬住小牛犊的肚皮。小牛犊肚皮上的冬毛像草甸子一样厚实，一口下去竟然没咬到皮，可是塔塔不敢松口，身子绷得直直地，拼命朝后拉扯。阿奇和朵雅也跟着一起咬住小牛犊。五只狼齐齐发力之下，小牛犊终于站立不稳，后腿一软，跪倒在地上。然而，小牛犊的力气也着实不小，即便身子已经半倒在地上了，却仍然死命地挣扎，将五只狼扯得东摇西晃。
关键时刻，柯勒发挥出了它的决定性作用，它绕到牛犊身前，一口噙住了小牛犊的喉咙。小牛犊的四条腿立刻蹬直了，它挣扎着，颤抖着，却再也发不出半点声音，身体终于无可遏制地瘫软下来，最后抽搐了几下，不再动弹了。
就在柯勒杀死小牛犊的同时，另外一队狼终于被牛群撵上了。几头愤怒地母牛不顾一切地冲上前去，用头顶，用蹄子踢，疯狂地攻击狼群。狼群立刻散开了，几只狼撒腿狂奔，尽管它们的动作已经够快，然而跑在最后的一只冈萨仍然被牛角顶中，整个身体飞了起来，重重地摔在了地上。小牛犊趁机突出重围，母牛们立刻上前把它团团护住，小牛犊重新回到了母亲身边中。
救下了一头小牛犊，这时，母牛们似乎才记起，还有一头小牛犊被抓走了。一头母牛慌慌张张跑出了牛群，转动着脑袋找自己的孩子。
然而，此刻，鲜血的味道已经与狼群胜利的嚎叫一起，在荒地上蔓延开来，牛群中发出一阵阵悲鸣，母牛愤怒地冲向黑暗中，然而，牛群却没有跟上来，势单力薄的母牛徘徊了两圈，自忖无法与狼群抗衡，最终还是掉转身子，回到牛群中。
狼群在猎物前聚集了起来。
受伤的冈萨也艰难地从地上爬起来，黑暗中，它周身散发出血的味道，两个同伴走过来开始帮它舔伤口。三只幼狼害怕地远远躲开，它们担心它也许马上就会一命呜呼，然而事实并没有幼狼们想象得那么糟糕，稍微过了一会，受伤的冈萨一瘸一拐地走到了猎物跟前，和其他狼一起开始进餐。
依旧是柯勒领头开启这顿大餐，它以最快地速度将战利品四分五裂。接着，狼群一起埋头大啃大嚼起来。三只小狼激动极了，这是它们第一次跟众多成年狼一起进餐。它们紧张地夹住尾巴拱起脊背，小心翼翼地撕扯着，一面拼命地往肚子里吞肉，一面眼珠滴流乱转，不停地偷眼观察着周围那些成年狼的态度。随时做好逃跑的准备。柯勒则以最快的速度吃掉最好的一部分内脏之后，第一个从食物上抽身离开。它伸出粗大的舌头清理着嘴边的残渣，闪光的瞳孔注视着远处夜色中的野牛群。
牛群已经撤回到了安全的距离，虽然隔得很远，但柯勒可以听见它们发出的愤怒的闷吼。它们可能已经明白自己中了狼群的圈套。
是的，它们被狼群欺骗了，从一开始，狼群就选定了小牛犊作为目标，但不是两头，而是只有一头。
野牛身躯巨大，力量强悍，而且团结勇敢，但是凭这些仍然无法与狡猾的狼群匹敌。实际上，在雅利安草原上，再强大的猎物也无法与狼群匹敌。因为狼群的狩猎靠的并非是身体优势，而是智慧与配合。它们最擅长的并非是猎杀的技巧，而是善于选择。
通过一段时间的观察，柯勒已经将野牛习性看得清清楚楚，它知道这些巨大的食草兽不但速度和力量都远高于狼群，而且它们不像鹿那样性格懦弱只会逃跑，它们一旦受到袭击，必定会全力反抗。因此，想要狩猎野牛，就要选择好正确的目标和正确的方式。
小牛犊没有反抗能力，显而易见是容易猎杀的目标。然而野牛也非常清楚这一点，因此它们将小牛犊藏在牛群之中，集所有成员的力量一起来保护小牛犊。如果硬抢，狼群毫无胜算，因此只能采取偷袭的方法，先搅乱野牛群的视线，才能趁机劫走小牛犊。
但是，劫走小牛犊只是个开始。接下来，整个野牛群必定会一起围攻狼群。野牛的速度快过狼群，力量更是强过狼群数倍，如果狼群赶着小牛一直奔跑，很快就会被追上。到时候七八头野牛齐头并肩冲上来，狼群根本没有招架之力。最终，野牛们会救回小牛犊，而狼群除了受伤之外什么也得不到。
因此，狼群想出了绝妙的主意，它们一次捉走两头牛犊，并且分开两组逃跑，野牛群便不得不做出选择，要去救哪一头小牛。而这样一来，食草动物们最致命的弱点就体现出来了。
作为食物链的基层成员，食草动物的弱点有很多，包括喜欢跟风，敏感易惊，冲动暴躁……但是在这其中，有两个弱点是最致命的。
一个来自于它们的头脑。大脑是所有生物身体上最为精密复杂的一个器官。它掌管着生物体所有的思想，意识和行为，因而它的运作极为耗费营养。
由于食草动物摄取的食物都是低营养粗纤维的植物，而且，为了生存，食草动物需要维持庞大的体形与掠食者抗衡。身体耗费的营养大大增加，而供给大脑的那一部分便大大缩减了。这样的结果，就导致了食草动物的思维反应不如掠食动物灵敏。换而言之，食草动物在智慧与力量的选择中，倾向了后者。
大多数食草动物在躲避敌害的时候，更多依靠的是强壮的身体和长久以来积攒的经验。然而，当它们的对手是狼，那么再多的经验和力气都无济于事。当愤怒的野牛突然面对狼群兵分两路的难题，它们的大脑在短时间里无法做出正确的判断。它们只会选择去援救某一只小牛犊。而无论它们怎样选择，最终的结果都是一样的，救下一只牛犊的同时，就等于放弃了另一只。
另一个弱点，来自于这些四蹄兽的天性。
食草动物从出生起就生活在掠食者的阴影下，生命时时刻刻处于被威胁、被侵害的边缘。因此，它们的弱势性格几乎是与生俱来。无论个头大小，无论是兔子还是驯鹿，或是野牛，古拉兽，长毛象。由于长期受到掠食者的攻击，因此，在骨子里它们已经形成了一种习惯，认为只要是跟掠食者打交道就注定要吃亏。而它们所做的一切努力，包括反抗，逃跑，斡旋，也只不过是为了将损失减小一些而已。只要掠食者一出现，它们就会很自然地把自己定为受害者。
于是，当牛群一股脑儿地去追一头小牛犊的同时，狼群从容地杀死了另外一头，野牛救回了一头小牛犊，便觉得自己多少挽回了一些损失。或许在它们看来，失去一个幼崽总比两个全失去要好。于是它们自认吃亏，就此放弃，不再纠缠狼群。
而狼群正是熟谙食草动物的这些弱点和习性，并且善加利用，才最终取得了狩猎成功。
实际上，狩猎是一个很复杂的过程。一场成功的狩猎，需要很多元素的综合作用，包括实力，经验，智慧，技巧，甚至是运气。任何一个优秀的狩猎者也无法做到百战百胜。但是有些元素是至关重要的，一旦选择错了，不但无法取得成功，甚至有可能连生命都会不保。
选择正确的目标。这就是柯勒给孩子们的狩猎第一课。