书城政治1904-1905洋镜头里的日俄战争
15152600000016

第16章 日本士兵在山坡上的战壕里观看炮击的效果

那些山的后面就是旅顺。远处那些山的山顶和山坡上都挖有这样的战壕,在战壕容易暴露的地方,前面会有沙袋码筑的矮墙,或者用厚木板搭上顶篷,再用石块、泥土和草皮巧妙地伪装起来,使它看起来像山上的一块空地。

此刻在正前方的山头上一门日军的大炮正在开火。左边最远处的那座山上升起的烟雾就是炮弹击中的位置。右边稍近一点的斜坡上(大炮所在的山头后面那道山上),仔细观察的话会发现一支缓慢前行的队伍,你很难将他们的土黄色军服从山地上辨识出来,这是一种策略。日本人在这场可怕的战争中是精通隐蔽之术的专家,他们的部队一次又一次地绕过类似于这样的山头,凭借山势的蔽护,静悄悄地前行,直到距离敌方战壕仅仅几百码的地方。在没有天然的蔽护可以利用的地方,他们挖掘类似于照片上这样的战壕,只是更深一点。这些战壕被设计成先进的Z字形或者弧形,有时候战壕的前端几乎推进到俄国人的阵地,却没有被发现。当然更多的情况是挖掘的过程完全没办法隐蔽,工兵在致命的炮火中工作,用生命换取这些战壕的完成。