这张照片拍摄于俄军阵地北面约两公里的一处山谷，远离旅顺。日军的战壕和地道穿过这些山坡和谷地，一直延伸到俄军堡垒的胸墙下，照片上正面的这些山和后面的山看起来差不多，山上都筑有保卫旅顺的防御工事。
这支队伍隶属于第三军第四师团，他们正朝着某个堡垒下的战壕前进。每个人腰上的子弹袋里都装着200发子弹，口粮（压缩饼干和鱼干）放在包里。他们的军装是土黄色，与阳光下土地的颜色很接近。
队伍行进得很快，他们可能被派去堡垒下的山坡上挖掘一个新的战壕。当一颗炮弹在附近炸开，或者避免被远处的射手捕捉到枪管上闪烁的反光，他们就只能匍匐着穿过已经挖好的战壕，集结在敌人胸墙下方由装满沙土的麻袋和箩筐构筑的狭小的工事里，直到命令下达，扑向俄军无比坚固的防御。地雷在他们踏过的地方爆炸，带电的障碍阻挡了去路，机枪也在战壕的上方等待着他们——所有这些，都是这支队伍即将要面临的。