我们也能在小孩子身上发现生造新词的现象，他们嘴里念念有词，你却听不懂到底在说什么。有时他们会在纸上画出奇怪的图案，煞有介事，兴致勃勃。成年人为此迷惑，而孩子们自有一套解释。这种情形和梦中新词的由来同出一源。通过对梦中的新词新句的分析，特别能体现梦的凝缩凝缩工作的过程。如果我们回顾一下，会发现类似情形在梦中很常见，尤其在梦刚醒的时候，我们常能记得梦中出现的古怪名词，但如若没有记录和分析，则很快被淡忘。除了梦中出现的陌生词汇外，也有梦见熟词的情况，这种词语在生活中是有意义的，一旦进入梦境，就被赋予了另外的含义，本来的意思反而消失了。
