书城哲学《论语》品读
15319400000040

第40章 孝顺,顺为先

○译文

孔子说:“侍奉父母,如果父母言行有什么不对的地方,要委婉地进行劝说。如果父母不肯听从的话,那也应当保持恭敬之心,不要违背父母的意愿,替他们操劳而怨恨。”

⊙原文

子曰:父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。

——《论语·里仁》