书城教材教辅语文新课标课外必读第四辑——基督山伯爵
15436500000050

第50章 酝酿悲剧

而马丁·帕兹却懂得了他此时该干什么,尽管前途充满了艰辛和危机,但他也决不能再在此待下去了。

他毅然地冲了出去,一副奋不顾身、勇往直前的样子。然而,他走上大街没多远,就有几个粗壮的男人向他扑来,尽管他奋力反抗,但最后还是失手被擒,他发出了绝望的呼声,此时他又不可避免地想起了那个年轻姑娘。

马丁·帕兹被人弄进了一间屋子,当有人为他拿下遮盖眼睛的黑布时,这个印第安人发现自己在一个小酒馆的大厅里。他周围围满了人,有桑伯、马南加尼,还有其他一些人。继而,他发现这些人满眼愤怒的目光。

“我的儿子是不会同情我的,”桑伯说,“因为他已经不在了!”

“我也认为,在暴动之前,一个首领不该在敌营出现。”

马丁·帕兹面对这两人的质问,一言不发。

“我们不能把前途断送在一个女人身上!”

马南加尼说完,靠近了马丁·帕兹,并拿出了匕首,而马丁·帕兹却不去理会他。

“让我讲讲我的看法,”桑伯说道,“在运动前夕,我的儿子没有带领大家行动,这是一种背叛。但大家别忘了,那个犹太人萨米埃尔的女儿虽还在这地区,但我们却不知道她在哪儿,这一点更是我儿子的错,但如果他反省,带领我们大家恢复我们古老的家园,那么我们会把光荣和幸福献给他和他的未婚妻。”

马丁·帕兹听了他父亲的一番话,不由得犹豫起来,他如果按照他父亲指给他的路,他将会获得荣耀与显赫,反之将是一条充满艰辛、苦恼与危险的征途。不过,他不会放弃侯爵,侯爵的崇高理想是使他致力于秘鲁的安定。

继而,他又想到如果自己不依从他们,那自己和萨拉的命都会保不住。

“现在让回心转意的马丁·帕兹回答我们!”桑伯说道。

这些人之所以非要马丁·帕兹参加他们的行动,主要是由于马丁·帕兹在城中印第安人那里有着极大的号召力,行动只有在他的领导下,才有成功的可能性。

接着,桑伯又令人解开绳索,恢复了帕兹的自由。

“我可亲的儿子,”桑伯亲切地说道,“明天,在阿芒卡埃斯欢庆的时候,咱们旋风般袭击那些手无寸铁的利马人,但是,你只有用武器杀死那些该死的人,你才能获得自由。”

“那好!我们现在进山。”马丁·帕兹说道。

现在,马丁·帕兹又回复到以前的他了。

“进山!”他又一次喊道,“对!杀死那些该死的人!”

就在第二天的黎明时,科迪勒拉山里的印第安人的首领们召开了一次秘密会议。

然而,对萨拉而言,这段时间简直苦恼极了,她不停地祈祷。侯爵也为此烦心不已,他请来了若阿希姆神父。这个高尚的人在那儿碰到了他可爱的忏悔者。当萨拉伏倒在神父面前时,她心中一下开朗了许多。

但是,萨拉就这样待在这里也不是个办法,若阿希姆神父把萨拉的意思转告给堂维加尔,而堂维加尔也犹豫不安,他心中为逃走的马丁担忧。他怕马丁·帕兹落入敌手;他又为马丁·帕兹离开萨拉而感到遗憾。他曾多次出去找马丁,但毫无结果。

“尊敬的神父,”他对若阿希姆神父说,“望你照顾好这可怜的姑娘,有您照顾我十分放心。”

“可是,她的父亲、她的未婚夫都在找她!”

“我只求您照顾好一天,您不知道这姑娘将如何度过这天,我只求您代我照顾她。”堂维加尔说完,又匆匆地出了门。

堂维加尔走在街上,发现大街上十分嘈杂、热闹,这个可亲的西班牙人全然忘记了今天(6月24日)是圣·约翰日,阿芒卡埃斯正在搞庆祝活动,就连附近的山上,也披上绿装,缀满了鲜花;无数的人,或步行、或骑马、或乘车,都一同向离利马2公里的高原进发。在这里,混血儿和印第安人在共同庆祝节日,亲朋好友三五成群结伴而行。他们穿过玉米地、香蕉园。在路上不时遇到流动的小摊,这些小摊出售一些廉价的饮料,小摊主人向游人们兜售榨汁饮料和玉米饮料,骑马的游人虽然没有下马参与这些活动,但他们驭马在人群中比赛,进行着速度与灵活的较量。另外,还有一些歌乐、乐师在疯狂地叫着,舞着,直至精疲力竭为止,而观众们也乐此不疲,为他们的精彩表演而欢呼。

就是在这个来自小山花名称的节日里,人们都尽情放纵自己,为他人高兴,同时也为自己高兴。在这欢庆的人海中,也有一些手持长枪身穿铠甲的人,他们在维持节日秩序。

利马社会各阶层的人都沉浸在节日的欢乐中,这样的欢乐可以持续整个七月份。跳踢踏舞的漂亮女孩微笑地碰碰那些不把脸罩住、火辣辣地注视着兴高采烈的骑马男人的同龄少女;而当人们到达阿芒卡埃斯高原的时候,一片喝彩声在山谷中回荡着。

旧王都就呈现在人们的眼前,它那带有令人惊讶奇异的排钟的排钟楼,还有那巍然挺立的尖塔,都耸入霄汉;圣奥古斯汀教堂和圣彼得主教堂,它们那富丽堂皇的屋顶在阳光的照耀下,熠熠生辉;圣多明戈大教堂的圣母像在两天前就已遮盖着帷幔,大教堂的屋顶比其附近的镂空的尖塔还要突出。

在右边,太平洋在西风的吹拂之下,碧波起伏;从卡劳到利马,人们可以体会印加大帝昔日的辉煌;在东边,是被环抱在倾斜的丘陵里的莫罗——索拉尔海角,也是这幅画中最令人称赞的壮观之处。

因此,利马人对这些令人流连忘返的景点从来都不厌倦,而且,他们也从不忘记把最美的赞叹留给圣克里斯托瓦尔和阿芒卡埃斯人。

然而,就在他们对这如诗如画的美景赞叹不已,无忧无虑地陶醉在壮观的风景中时,在科迪勒拉冰峰上正酝酿着一个狠毒的、残酷的、令人为之落泪的悲剧。