古代有一商人,不识字,但又要冒充为有学问的人。有一天,他将船停在江心寺,和朋友一起游寺。看到寺壁上写着“江心赋”三字,连忙走出寺来对船老大说:“这里有‘江心贼’,我们赶快走吧!”说着,就向船舱奔去,他的朋友连忙拉住他说:“不要慌,这是‘赋’,不是‘贼’。”那商人摇摇头说:“这个‘富’字,是有些‘贼’形。”说罢,连声呼唤船老大开船。