一位女士来到舰艇要见舰长。大副叫少尉到驾驶室去报告舰长。
“她长得漂亮吗?”舰长问。
“是的,舰长。”少尉说。
客人走后,舰长把少尉叫来,说:“你怎么搞的,这样的也谈得上漂亮吗?”
“哟,舰长,”少尉忙解释说:“我还以为她是您的夫人哩!”
“唉,”舰长叹口气:“她是的。”