“哈利，停止你的唠叨，我现在好得很。”
“恐怕不行，德拉科，除非你肯听我的话休息一会儿。因为你的体力还没恢复，而且每走一步就不停地喘气。”
“休息？你让我休息，在这种地方？”
“是的。我看得出你需要休息。”
“没错。可我不想在这种鬼地方坐在一把穷人用的硬椅子上，你知道，这有失我的身份。”
“你就将就一下吧。我也想变一把沙发出来的。”哈利看着手里的魔杖，头痛地说，“但自从我的魔杖被你用过以后，就不太对劲了。”
“那可不关我的事。”德拉科心虚地翻了翻眼睛，坐到哈利变出的椅子上，“你的魔杖芯是凤凰羽毛，用来施净化咒再好不过了。也许是你念错咒语了？”
“我觉得麻烦大了，不管是魔杖还是我们的现状。”哈利耸耸肩，实事求是地说。他环视四周，两人正处在一个巨大的迷宫里。这让哈利想起三强争霸赛最后的项目。区别是三强争霸赛的迷宫是由森林组成的，现在的迷宫更像是一个个被曲折交错的走廊连接起来的房间。不管走到哪里，迷宫装饰都一个样——灰色的天花板、墙壁和地板。
“讨厌！”德拉科眯起眼睛。在净化了所有的被黑暗腐蚀的斯莱特林后，邓布利多的魔法阵变成了传送阵。哈利和德拉科毫不犹豫地踏进去。临走前，德拉科还不忘将冰棺隐形。不过之后他就后悔为什么不多休息一会儿。
“我说，我们已经瞎转悠了近半小时了，”他大声抱怨道，“再这么走下去，我们不是被伏地魔杀死就会累死或饿死。天知道出口在哪儿啊？”
“凭伏地魔的狡猾程度，这里不会比四年级那次更好。”哈利说，“从刚才的路线看，我们好像来过这里。”
“我看都差不多。”德拉科不耐烦地说，他坐在椅子上不断变换姿势，“早知道，我们刚进来就该做个标记什么的……”
“嘘！”哈利突然竖起食指，示意德拉科安静。德拉科紧张地握紧魔杖，他顺着哈利的目光盯着左前方的通道。这个通道阴暗而深邃，时不时有风吹过来。这风冷得刺骨，德拉科不由得打了个寒战。他感到有什么东西在空气中迅速扩散、弥漫。虽然德拉科什么也没看见，可他能清楚地感受到，他被紧紧地围住了，并且难以呼吸。
“哈利……”他轻轻地呼唤，哈利转过身握住他的手。
“别怕，先等他过来……”
“你也觉得……”
“嗯……”
哈利点点头，紧张地注意着周围的动静。迷宫里静悄悄的，两人甚至能听见彼此的呼吸声。哈利的心里直发毛，他宁可和敌人正大光明地战斗，也不愿意与看不见敌人玩心理战。那会是什么呢？八眼蜘蛛？摄魂怪？还是……
“呜……”
一声非常轻的抽泣声打破了寂静。德拉科吓得心脏漏跳一拍。哭声停了两秒钟，又继续响起来。某处显然有人。德拉科却什么也没看见。“谁在那儿？”哈利小心翼翼地问。他没有得到回答。抽泣声断断续续，听上去既痛苦又悲伤。“是个孩子。”德拉科压低声音对哈利说，“会不会是低年级学生？”
“有可能。”哈利点点头，“我去看看……”
“不！”德拉科下意识地拉住哈利，“不行，这太危险了……”
他忽然捂住嘴，惊恐地瞪大眼睛。哈利顺着他的目光望去，看见一个衣衫褴褛的小男孩蹲在角落里。他双手环抱膝盖，把脸埋在胸口，身体微微抖动，德拉科猜他不满十岁。“嗨，你还好吧？”哈利放心地走过去，“没事了，你可以过来和我们一起……”
“别过去！”德拉科大叫，不知为什么，恐惧从他心底里流出来。“没事的，德拉科。”哈利向他摆摆手，然后径直走向那个孩子，用温柔的语气说，
“别哭了。”
男孩抬起头。哈利惊呆了。这是个相当漂亮的孩子，穿着过时的衬衫的满是破洞的裤子，黑玉般的头发散落在脖子四周，苍白的脸上全是泪水。男孩怯生生地望着哈利，德拉科看见他有一双血红的眼睛。哈利往后退了一大步。
“天哪！他……”
迷宫毫无预警地震动起来。墙壁裂开一道道缝隙，数不清的藤蔓从那里伸出来。“火焰雄雄！”哈利挥动魔杖，但魔杖顶端只冒出几点火星。“快跑！”哈利躲过藤蔓，拉着德拉科跑。他们跑过长长的通道，不断伸长的藤蔓在后面追逐。“该死的，我的魔杖真出问题了。”哈利咬着牙说，“德拉科，把你的魔杖给我！”
“不行！要是我的魔杖也坏了，那就全完了！”德拉科边说边回过头。
“火焰雄雄！”
一些藤蔓被烧掉了。但更多的藤蔓伸过来，一根缠上了德拉科的腿。德拉科急忙念咒语。“火焰……啊！”几根藤蔓缠住他的魔杖，巨大的力量使德拉科不得不放开手。
“糟糕！”
“别再管了，让我来！”哈利把他的魔杖塞回袍子，右手指着涌上来的藤蔓，“火焰雄雄！”明亮的火焰从他的指尖射出，大部分藤蔓被烧掉了。哈利架起德拉科继续跑。
“嗨，你什么时候学会这招的？”德拉科惊喜地问。
“离开霍格沃茨后，邓布利多的特训。”哈利简短地说，“好在我学会……”
哭声断断续续地传来，德拉科发出一声尖叫。他看见刚才的男孩又出现在两人面前，藤蔓一圈圈绕住他的脖子，他大声地哭泣，眼泪从红色的眼睛里流出来，那颜色像鲜血一样。在他身后，藤蔓纠结在一起，迅速向他们伸来。“我们走错了！”哈利很响地骂了一句，“除你武器！”缴械咒迫使藤蔓从男孩身上松开。那个男孩重重地倒在地上，大声嚎哭。“别管他，哈利，”德拉科喊道，“这家伙有鬼！”他气喘吁吁地用魔杖对准男孩身后的藤蔓，“消隐无踪！”然而，消失咒被一根粗壮的枝条弹到墙壁上，墙上的裂缝更大了，数不尽的藤蔓从中伸出，挡住了他们的去路。
“抱歉，哈利。”德拉科小声嘟囔了一句。哈利翻了翻白眼。
“没什么，关键是我想知道这该死的怪物的弱点在哪里。”
“我感觉不出来。”德拉科紧张地说，越来越多的藤蔓把两人包围，“我只感到空虚和害怕，从刚刚开始就……”
“啊！”
犀利的哭声刺激着德拉科的耳膜。他惊恐地发现，年幼的男孩被藤蔓举到半空，他的叫声逐渐变得嘶哑，因为越来越多的藤蔓缠绕住他的脖子，使他发不出声音。男孩用血红色的眼睛瞪着德拉科。德拉科突然觉得胸口揪紧了，痛苦源源不断地涌入心中，仿佛时刻会被吞噬。他咬着嘴唇，面无血色地倒在哈利怀里。“德拉科？怎么了，德拉科？”哈利绝望地问。那些重新长出来的藤蔓缠上他和德拉科的手臂、小腿还有脖子，他不知该怎么办……
“雷击破！”
一道道紫色闪电从天而落，瞬间切断所有的藤蔓。小男孩尖叫着从半空中摔下来。德拉科的痛苦逐渐解除了，他抬起头，看到那个骑着独角兽的久违的身影浮在半空中。
“拉米雷克！”
“喂，现在该叫我雷了。”雷笑嘻嘻地说，黑色独角兽挥动巨大的翅膀降落到地面，雷利落地跳下来。裂缝中藤蔓再一次涌出来，雷轻轻一挥手，剧烈的黑色火焰把剩下的藤蔓烧得干干净净。德拉科注意到，雷穿的不再是巫师袍，而是黑底红边的礼服，肩上披着厚重的披风。这次重逢，魔族显得很开心。他兴奋地说：
“你们果然在这里。我刚才碰到斯内普，他要我来找你和波特。他还说，你们的恋爱快把他逼疯了！”
“和你没关系。”德拉科红着脸说，但他还是非常高兴，“你的封印解除了？”
“差不多吧，我快累死了。”雷夸张地说，“你不知道，那些光明使者全都疯了，他们不杀我誓不罢休。不过还好，我的腿脚够快。倒是你，”他歪着头，不正经地眯起眼睛，“嘿，德拉科，我说你怎么还是那么弱啊？”
“闭嘴，我不弱！”德拉科气愤地说。“但你明显力不从心，”雷边说边把手搭在他肩上，这个动作让哈利非常不高兴，“精灵魔法的控制对人类来说有一定难度，这就意味着你不能乱用。”
“说得轻松，”德拉科坏笑着说，“劫持公主的感觉怎么样？我真不敢相信你居然敢闯入精灵界。”
“你看到啦？”雷的表情僵硬了，他显得有些惊慌失措，“那可不是我的错……”
“我还不知道你那么大胆。”
“是精灵太讨厌了。”雷不屑地说，“我早该教训他们的。要是不是……”
“呜……”微弱的哭声打断了雷的话。三个人回过头，看见那个男孩虚弱地躺在地上，脸色铁青。他显然早已没力气呻吟，只有泪水不断地涌出眼眶。
“他到底是怎么回事儿？”哈利纳闷地说。德拉科立即别过头，不愿意再见到他。雷把手放下，耸耸肩，说：
“这就是伏地魔。”
“什么？”哈利和德拉科异口同声地说。雷直视男孩红色的眼睛，说：
“没错。确切地说，是伏地魔体内仅存的一点点人性。魔族的力量会吞噬人类的心灵，最后人类就会死亡。不过伏地魔有些特殊，你们看——”雷伸手指指迷宫，“没发现吗？我们现在处于一个扭曲的空间，一个由人类内心延伸开来的、不属于外界的封闭空间。你们应该发现了，这里没有通往外面的路，连我也没办法离开。只有空间主人死亡后出口才会出现。”他向奄奄一息的小男孩点点头，“换句话说，等他死了，你们就能出去了。”
“是不是他死了，伏地魔也会跟着消失呢？”德拉科不大抱希望地问。雷摇摇头。
“伏地魔杀死的是他的一部分，也就是未被黑色污染的那部分。这个空间是伏地魔内心的反射，人性和魔性交织，使他的心分裂了。我猜这个小家伙是想躲在这里，不过没用，人类就是这样，要么做一个完整的人，要么被彻底毁灭。”
哈利和德拉科默默地看着还在垂死挣扎的孩子。“我们能帮他吗？”哈利问，“是不是只要他存活下去，伏地魔的力量就会被削弱？”
“太晚了。”雷靠在墙上，说，“他曾经应该抗争过很多次，受过很多次伤。刚才是最严重的一次，他太虚弱了，虚弱地就快死了。我建议我们可以慢慢等着他死，然后出去。”
“你就不能换一种说法吗？”德拉科有些厌恶地说，人性的灭亡让他微微作呕。
“所以我从不和人类做交易。”雷慢悠悠地说，“因为我早料到会变成这样了。德拉科，其实没什么好难过的，是伏地魔自己想毁灭自己。人类难免会有各种莫名其妙的想法。”
“我觉得那应该叫邪恶的想法。”哈利冷冷地说。
“随你喜欢，波特。”雷歪着头，上下打量哈利，“不过你似乎也学会某些‘邪恶’的魔法了。”
“这是为了战胜伏地魔。”
“你不如说是因为正义的魔法没什么用处。”雷讽刺地说，“一边轻视黑暗，一边利用黑暗，难怪你的魔力弱得惊人。”
哈利愤怒地瞪着雷，后者懒洋洋地说：
“黑魔法是一种依靠意志控制的魔法。如果你想变得更强大，首先要相信它。经过刚才的事，伏地魔的存在已经接近魔族。波特，你的小儿科把戏起不了任何作用。当然，你不可能在短时间内突飞猛进。不过我倒有个办法……”
他打了个响指，哈利的魔杖自动飞到魔族手里。雷轻轻念了句咒语，紫色光芒立刻从他的手中射出，光很快地渗进魔杖里。“给！”雷把魔杖扔还给哈利。哈利连忙接住，奇怪的是，魔杖在他手里微微发烫，并闪烁着微光。男孩发出一声轻轻的呜咽，可没人注意他了。
“你做了什么，莫奇？”
“你的魔杖被德拉科弄坏了。”雷无视德拉科的表情，慢悠悠地说，“他不知道精灵魔法和黑魔法混合会产生副作用。现在，我把我的一部分力量放在魔杖里，待会儿面对伏地魔时，你就能暂时超越人类的限制，将黑魔法运用自如了。”
“嘿，等等！”德拉科惊讶地说，“待会儿？你的意思是——你不帮我们打？”
“是啊。”雷理所当然地看着他，“这是你们的战斗，不是吗？”
“噢，我以为你是特地回来的。”德拉科气愤的语气中透出浓浓的失望。雷拍拍他的肩。
“抱歉，德拉科，事实上我的事情远没结束。我敢说没多久，追杀我的家伙们就会过来。这是我的战斗，必须由我自己面对。你也一样。”他顿了顿，瞄了一眼濒死的男孩，“时间不多了，接下来的话我只说一遍。对付伏地魔的时候，你只负责防御……好了，听我说完，你的魔法属性石防御性的，攻击咒会大量消耗体力。虽然刚才我替你全部恢复了，可谁也不知道你能支撑多久。波特，”他把脸转向哈利，“攻击任务由你负责。好好使用这根魔杖，它会发挥出应有的实力的。”
“谢谢。”哈利挣扎了片刻才说。德拉科拉住雷的胳膊，轻轻地说：
“一切都会结束的，包括你，对吗？”
“当然啦，”雷自信地说，“要是你输了，我绝不会救你！”
“说你自己吧，马尔福从不会输！”德拉科大声说。雷挑起眉毛，忽然把德拉科拉到身边。哈利顿时大惊失色，从他的角度看，德拉科像是被吻了。
“你在干什么？”他怒吼着举起魔杖。“闭嘴，哈利！”德拉科回头瞪了他一眼，“你把他的话打断了！”
“可是……”
“我的话说完了。”雷抬起头。男孩一动不动地死去了，整个迷宫开始崩塌，墙壁裂成碎片落下。迷宫外是一片黑夜。“那是结界！”他边说边召唤黑色独角兽，“你们骑它离开，快！”
不用他说第二遍，哈利和德拉科快速骑上独角兽。独角兽竖起翅膀，冲向天空。德拉科来不及向雷挥手，就消失在夜空中。
“加油吧，你们，”雷微笑着站在扭曲的空间中心，黑曜石般的眼睛中映出一个瘦长的人影，“很久不见了，雷洛斯。”