书城文化学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去意大利
15580800000022

第22章 意大利的文化

一、意大利的咖啡文化

意大利咖啡的特色,表现在它的英文名字上,就是一个“快”字;做得快不超过10秒钟,喝得也快,因为只有两三口。一般意大利人起床第一件事马上煮一杯咖啡,不分男女几乎从早喝到晚,街上到处可见叫做“吧(Bar)”的咖啡小店,贩卖一杯0.25欧元左右,供人站着一饮而尽。

意大利人平均一天要喝上20杯咖啡,调制意大利咖啡的咖啡豆是世界上炒得最深的一种豆子,这是为了配合意大利式咖啡壶瞬间萃取咖啡的特殊功能。由于一杯意大利咖啡的分量只有50克,咖啡豆用量只要6-8克便够了,因此这种看起来很浓的咖啡,其实一点不伤肠胃,甚至还有帮助消化。

意大利咖啡有一种加牛奶的喝法,叫做“卡布奇诺(Cappuccino)”,利用意大利咖啡壶130℃以上的气,先将牛奶打成泡沫,再漂浮在浓黑的咖啡上。甜美的新鲜牛奶,纯白可爱。迷人的浓缩咖啡在它的点缀之下,顿时就幻化成美妙的天使了。

二、意大利的文化教育

意大利的高等教育主要由大学提供的,特别是建筑和科学。综合大学是意大利高等教育最重要的部分。意大利约有综合大学64所,共有300多个系、专业,这些大学既是文化学习和研究中心,也是职业培训中心。高等院校在法律规定范围内,有权颁布自治规章。每所高等院校均有教育委员会。

意大利的大学招收学生不受名额限定。自1970年以后,所有获得五年制高中毕业文凭的学生都可以任选一所大学继续深造。如果学生获得的是4年制的高中(一般为职业中学、技术中学和师范学校)毕业证书,那就要再读一年大学预科,之后,可以任选一所大学进行深造,虽然意大利进入大学比较容易,但在学习期间不能按规定期限完成学分的,不准按期毕业。不能按期毕业的学生则成为编外生,不再享受学生优惠待遇。

意大利高等教育第一学位阶段为Laurea,授予的学位在意大利称为Dottore(此名称如英语里的”博士”,但它是第一学位)。这一阶段的课程通常为4-6年,其中化学、建筑、工程学制一般为5年,医学学制一般为6年(加上1年的医院实习时间)。此期间有些专业学生还要通过一项国家考试。

意大利过去没有研究生制度,取得大学毕业文凭的文科生就可称为“博士”,如“文学博士”“法学博士”等;取得工科大学毕业文凭的称为“工程师”。至1981年出现了第一位研究生学位的申请者,从1982年开始,意大利先后在一些大学里试行学位制度,招收研究生攻读硕士、博士课程。研究生学习年限不得少于3年。如果学生通过最终的论文,就会被意大利教育部授予学位。

在一些专业中,如统计、翻译专业、提供文凭课程,学制为2-3年。毕业后不授予学位,而是授予文凭证书。攻读第一学位的学生如果学习成绩优秀并希望在大学任教,将被授予“Libetra Docenza”证书。

三、意大利的歌剧文化

意大利是歌剧的故乡,拥有许多历史悠久、世界闻名的歌剧院,如米兰的斯卡拉歌剧院、那不勒斯的圣卡尔洛歌剧院、都灵的皇家歌剧院、罗马的罗马歌剧院等等。意国家把歌剧视为戏剧明珠,直接管理,倍加呵护,使之深入民心,历久而愈富生机。

全国各大歌剧院每年都在不同季节举行自己的“歌剧季”。在“罗密欧与朱丽叶”的故乡——北部城市维罗纳的古罗马露天剧场举行的夏天歌剧季,已成为维罗纳的象征,每年都吸引来自全欧乃至世界各地的近百万观众和游客。类似“维罗纳模式”的还有罗马的“卡拉加拉古罗马浴场歌剧季”、西西里岛的“达奥里米娜古罗马露天剧场歌剧季”等。在古代遗址欣赏古典歌剧,令人心灵震颤、精神升华,确是极高的艺术享受。虽然票价昂贵,人们仍趋之若鹜。

1996年起,一些歌剧院开始转为由私人性质的基金会管理,但歌剧团主创人员、演职人员的薪水继续由国家负担,国家对歌剧的财政支持仍维持在每年约2.5亿欧元的水平。

基金会进入管理的前提条件之一是私人资金要达到公共投入资金的12%。事实上,一些基金会的私人投入已远远超出法定水准。撒丁岛首府的卡利亚里歌剧院基金会筹集了6 700万欧元资金,扩建了歌剧院,并正在剧院周围建设一座音乐城,目标是使其成为欧洲的音乐中心之一。那不勒斯歌剧院于1998年转为基金会经营,到2002年不仅偿还了800万欧元债务,还实现了51万欧元的收支盈余,观众特别是青年观众数量大幅度增加,演出收入已达5 100万欧元。

在今日意大利,古老的歌剧不仅得到了很好的传承,而且已成为戏剧市场最坚实的支柱。

意大利是欧洲图书出版大国之一,全国有4 200多个出版社,每年出版图书5万余种共2.6亿册,经营额约35亿欧元。一项社会调查显示,87.6%的意大利家庭拥有书房,全国每个家庭每年购书费用平均为130.5欧元。

鉴于图书是民众的“精神食粮”,同时大多又是赢利较高的产品,国家一方面实行严格的产权保护等制度,保护作者和出版者的权益;另一方面对出版和销售单位严加规范。措施包括:一,由国家新闻出版局系统和财政警察负责监察图书质量,对于危害社会特别是危害青少年健康成长的图书进行管制。二,对教科书等“公益类图书”限价出售。例如,高中一年级各种教科书总价格的限额分别是:文科高中317欧元、理科高中303欧元、外语高中304欧元、艺术高中235欧元。三,为防止劣质图书泛滥,规定售书打折的幅度不得超过定价的15%。以光盘为主的音像业,在意大利基本被作为普通工业门类对待,销售增值税为20%。

一个矛盾的现象是,音像制品的消费从未像现在这样大量和普遍,可市场的销售额近年来却在下降。究其原因,一是盗版现象猖獗,二是因特网的发展冲击了音像市场的正常秩序。据统计,盗版光盘控制了意大利20%-25%的市场,每年的非法营业额达1.2亿欧元。

为维护音像市场秩序,政府于2000年颁布了248号法令,规定对一切盗版者予以重罚。国家财政警察依据此法于2002年进行了796次大规模突袭行动,摧毁了一大批盗版窝点,缴获盗版光盘2 100多万张。此外,在当前因特网管理仍不完善的情况下,政府决定对私人采购的空白光盘征税,其税收的一部分作为补贴拨给音像生产公司,但国家对音像产品征税的税率维持不变。与此同时,在国家新闻出版局协调下,有关行业协会将音像制品版权向电脑网络出售。虽然网络公司不是必须购买,但几乎所有大型网站都购买了部分版权。