中文名称：九寨沟风景名胜区
英文名称：Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area
九寨沟于1992年根据自然遗产遴选标准N（III）被列入《世界遗产名录》。
九寨沟风景名胜区位于岷江上游、四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内，因为沟内有盘信、彭布、故洼、盘亚、则查洼、黑角寨、树正、菏叶、扎如等九个藏族村寨而得名。全区面积约720平方千米，大部分为森林所覆盖。九寨沟地处青藏高原东南斜面向四川盆地的过度地带和岷山山脉南段尕尔纳峰北麓，是长江水系嘉陵江源头的一条支沟，地质结构复杂。这里高差悬殊、气候多样、山明水秀。九寨沟有长海、剑岩、诺日朗、树正、扎如、黑海六大景区，以明朗的高原风光为基调，以高峰、彩林、翠海、叠瀑和藏族风情这“五绝”而驰名中外。九寨沟历来被当地藏民视为“神山圣水”。沟内山、水、林、石均为藏民所崇拜和保护的对象。东方人称九寨沟为“人间仙境”，西方人把它誉为“童话世界”。
九寨沟碳酸盐分布广泛，褶皱断裂发育，新构造运动强烈，地壳抬升幅度大，造就了多种多样的地貌，发育了大规模喀斯特作用的钙华沉积，以植物喀斯特钙华沉积为主导，形成九寨沟艳丽典雅的群湖，奔泻湍急的溪流，飞珠溅玉的瀑群，古穆幽深的林莽，连绵起伏的雪峰，这些地貌景观的和谐组合，构成了独具特色的景观。九寨沟角峰、刃脊、冰斗、U字谷、悬谷、槽谷等地貌类型发育十分典型。槽谷延伸至海拔2800米的地方。谷地古冰川侧磕、终债垄发育，成为我国第四纪冰川保存良好的地方之一。
九寨沟大多数景点集中于呈“Y”字形的三条主沟（树正沟、日则沟、则查洼沟）内，纵横50千米。水是九寨沟景观的主角，以高原钙华湖群、钙华瀑群和钙华滩流等水景为主体，其水景规模之巨，数量之众，形态之美，环境之佳等各类指标综合鉴定，位居中国风景名胜区水景之冠，有“黄山归来不看云，九寨归来不看水”之美誉。沟中景观以剑悬泉、芳草海、天鹅湖、剑竹海、熊猫海、高瀑布、五花海、珍珠滩瀑布、镜海、诺日朗瀑布、犀牛海、树正瀑布、树正群海、卧龙海、火花海、芦苇海、留景滩、长海、五彩池、上季节海、下季节海等最为著名。瀑宽320米的诺日朗瀑布为中国最宽的瀑布，位于九寨沟中部，为九寨沟的象征。高78米、宽50米的熊猫湖瀑布，为九寨沟落差最大的瀑布。
世界遗产委员会评价
九寨沟位于四川省北部，面积超过72000公顷，曲折狭长的九寨沟山谷海拔超过4800米，因而形成了一系列形态不同的森林生态系。它壮丽的景色因一系列狭长的圆锥状喀斯特溶岩地貌和壮观的瀑布而更加充满生趣。沟中现存140多种鸟类，还有许多濒临灭绝的动植物物种，包括大熊猫和四川扭角羚。
遗产价值
根据《保护世界文化和自然遗产公约》第二条第1点中对于自然遗产的说明：“从科学或保护角度看具有突出的普遍价值的地质和自然地理结构以及明确划为受威胁的动物和植物生境区”，九寨沟风景名胜区不论在各种类型多样的地貌形态上以及独特秀丽的水体资源上，还是在动植物资源分布的多样性以及珍惜程度上，都具有突出的自然价值、生态价值和科学价值，因此符合《公约》中对于自然遗产的定义。九寨沟作为独特的地质过渡带和多种自然要素交汇的生态景观区，不仅因其各具特色的丰富的水体景观资源以及各种发育良好的高原地貌和西南山地地貌景观而在国内风景区中具有独一无二的优势，而且还具有植物资源的水平分布的类型多样性以及垂直分布的地带变化性，另外还具有多种我国一类珍惜野生动植物资源，因此可以说具有非常典型的自然生态价值，符合自然遗产的真实性要求。
九寨沟风景名胜区作为各种水体景观、地貌景观、植物景观、动物景观的结合体，不仅体现出一种风景分布的多样性，而且九寨从沟口海拔2000米至主沟顶部长湖和草湖海拔逐渐升高到3000米左右，景观也在不断地变化，由低到高，由简到繁，步步引人入胜，形成一种随垂直地带性而不断演进的景观序列。这种地带变化性以及关联性是九寨沟作为一个整体而言独一无二的资源特色表征，体现了其景观资源的一种完整性。另外九寨沟作为藏民崇敬和保护的对象，一直以来皆保存完好，成为一个非常罕见的自然生态区，因此而言九寨沟符合自然遗产的完整性要求。
综上所述，可知九寨沟作为我国西南地区一个独特的自然资源高度整合并集中分布的地区，具有非常高的美学价值、生态价值和科学研究价值，资源条件非常高，因此遗产价值也越发独特和珍贵，故是真正意义的“世界遗产”，需要严格进行保护。