阿凡提在街上走，被一块石头绊倒了。阿凡提很生气，指着石骂道：“我诅咒你一千次！”
恰巧有个经师走过听见了，以为阿凡提是骂他，便向控告了阿凡提。
法官听了经师的控告，把阿凡提叫来，什么也不问，就罚了他半块银元。
阿凡提从腰里掏出一块银元扔在桌上，然后对法官说道：“诅咒一千次，原来只要半块银元呀。那好吧，我给你一块钱，多余的半块不用找了。我现在要诅咒你一千次，你听着吧。罚金我已经给了你了！”
