汉地有个人到了吴地，吴地人请他吃酒。席上有道菜是竹笋，他觉得味道很好，便问：“这是什么东西？”吴地人答道：“竹子。”这人心里说：“想不到竹子这么好吃，回去一定煮它一大盆，请朋友们尝尝！”
这人回到家里，立即把好朋友请来。妻子问他用什么招待客人，他说：“我在吴地吃过竹子，很鲜美。咱床上那张席子是竹子做的，你拿去煮了吧！”
妻子见说，立即走进房间，把竹席拿到厨房去煮。谁知过了大半天，这人还不见妻子出来上菜，便到厨房看个究竟。妻子苦着脸说：“竹席煮来煮去也煮不熟哩！”他拿起竹席咬一咬，果然一点也咬不动，非常气恼地说：“吴地人太狡猾，竟然骗到我的头上，这种人交不得朋友呀！”