你一定有过开车去长途旅行的经历。当你手里拿着地图前行的时候，突然之间，前面出现了一块写着“此路不通，请绕行！”的路标。而你的地图上并没有这个标识，于是你陷入了一个未曾预料到的窘境。
事实上，在我们每个人的职业生涯中，也常常会出现“请绕行”的情况，这时就需要我们采取不同的计划、不同的步骤来达到既定的目标。
被誉为“世界上最伟大的推销员”的乔·吉拉德讲道：我曾经长期从事汽车销售工作，而且做得有声有色。
对我来说，推销员的工作能让我得到很大的个人满足。
在我的帮助下，人们得以拥有一辆可靠、舒适、安全和价格能够承受的新车。但在我的汽车销售生涯中，我依然不得不面对一些改变。譬如说，为了应付1974年石油禁运的突发情况，我不得不对销售手法做了一些调整。
在过去那些日子里，汽车工业发生了许多技术上的改革；身为汽车推销员的我，自然需要随时对汽车有新的认识。所以，销售汽车绝不仅仅是寻找买主、下订单那么简单。
你必须意识到变化随时都可能发生，你必须为此做好充分准备。对从事推销工作的人来说尤其如此。如果你从事的正是销售工作，那么各州每年颁布的一大堆新规定和法律你都必须一一遵守。也许将来有这么一天，不管你销售什么样的商品，你都必须取得销售人资格，就像汽车技师必须通过认定一样。实际上，在国外有些地方，零售商店挂着“有照营业”的标志是很平常的现象。
在你攀登顶峰的路途上，遇到“请绕行”是不可避免的，这时候，你不妨挺身接受，请记住，绕行改道有时反而可以让你有机会看到你可能错过的风光景致。