实行“调整”八字方针，自治区的工业厂矿出现了新气象。但是，产品质量仍达不到国家技术标准，优质产品少。我带着这个问题下厂调查，发现问题的关键是技术管理不严。一方面是领导干部重生产、轻技术；另一方面是技术人员不敢大胆工作，有劲不敢使。针对上述情况，在十月拖拉机厂开了个技术工作座谈会，听了大家发言，我讲了几点意见。后来，自治区经委召开了一次技术工作会议，主要精神和我讲的几点意见是一致的。下面我就把我讲的几点意见整理于后：
十月拖拉机厂开的这个技术工作会议，我认为是一个很重要的会议。今后不仅十月拖拉机厂要开这样的会议，其他的厂矿都要开这样的会议，最好每年开几次，或者每个季度开一次，及时总结技术工作成绩和存在的问题，检查技术工作方针政策执行情况，使技术管理工作走上正轨，不断地提高生产技术水平。对一个工厂来说，不仅要抓紧技术管理工作，同时要抓紧经济管理工作和生产管理工作，还要做好思想政治工作。如果把这四项工作都做好，生产技术就会不断提高，职工的思想政治觉悟也会不断提高，生产任务就会胜利完成。
技术工作是一项很重要的工作，党和国家都非常重视。几年前，党中央提出了我国逐步实现农业现代化、工业现代化、国防现代化、科学技术现代化的宏伟目标。无论农业、工业、国防的现代化，都需要用现代的技术装备起来。最近一个时期，毛主席同党和国家的其他领导人刘少奇、周恩来、朱德等同志接见了我国著名的科学技术专家和各方面的科学技术工作会议的代表。在接见时，他们都特别强调指出，要在我国实现工业、农业、国防的现代化，必须努力推进科学技术的现代化，使我国的科学技术尽快地达到世界先进水平。这是对科学技术工作人员的很大鼓舞，也是给所有技术人员提出的光荣而伟大的战斗任务。可见，技术工作在社会主义建设中占有很重要的位置。此，外，必须强调说明：我国的社会主义建设一定要建立在自力更生的基础上，当然我们希望从资本主义国家那里学到先进技术，可是人家封锁我们。想学也学不到。我国科学技术的发展，只有依靠六亿七千万勤劳智慧的劳动人民，依靠老的、新的科学技术专家和各方面的技术人才，发愤图强，艰苦奋斗，攻占现代科学技术的高地。因此，各级党的和生产的领导干部都要把技术工作摆在重要位直上，认真执行领导干部、技术人员、工人三结合，坚决按照党的指示，切实做好技术工作。
技术工作人员要做好技术工作，一定要有明确的政治立场和技术为无产阶级政治服务的观点。技术是没有阶级性的，但是技术人员究竟为无产阶级服务，还是为资产阶级服务，不能丝毫含糊，模棱两可。有人说“我既不为无产阶级服务，也不为资产阶级服务，而要超越阶级的范畴。”这是世界上没有的事情，根本行不通。既然如此，就存在着一个技术人员要用马列主义改造自己的问题，要用马列主义指导自己的技术观点的问题口所以，我认为做技术工作的同志，不应该回避思想改造，更不能害怕思想改造，而应该欢迎思想改造。
做技术工作的同志绝大多数都是从大专、中专学校毕业的学生，有些是在国民党统治时期毕业的，有些是在解放后毕业的，但都有一个不断自我改造、自我教育、锻炼提高和发展进步的过程。所有的技术人员只有经过革命浪潮的锻炼，改造，再锻炼，再改造，用马列主义把头脑武装起来，才能成为我国社会主义建设的有用人才。所有的技术人员必须走这条又红又专的道路。在过去的革命过程中，当革命受到一些挫折，遇到了暂时的困难，群众情绪一时低沉的时候，有少数知识分子（不管他有多大的本领），由于革命立场不坚定和缺乏马列主义思想，对革命发生了动摇，掉了队，脱离了革命，有的甚至变成了反革命。但也有更多的人经住了革命斗争的考验，没有被困难吓倒，革命立场十分坚定，成为无产阶级的革命战士。由此可见，知识分子是否走革命的道路，关键在于能否用元产阶级思想改造自己、是否坚持资产阶级个人主义来决定。
十月拖拉机厂现有120多名技术人员，其中一半是从大专院校毕业的。我希望大家都能成为又红又专的技术干部，在社会主义建设中作出应有的贡献。最近，毛主席号召我们向雷锋同志学习，我们都应当响应毛主席的号召，学习雷锋同志忠于党、忠于社会主义的高尚品德。
技术工作必须适应生产任务的需要，要把完成生产任务和解决生产中的实际问题当作技术工作的首要课题。当前生产上需要解决什么问题呢？最主要的是提高产品质量，降低成本，提高劳动生产率。一句话，就是要制造物美价廉的产品。因此，每一个技术干部都要把全部的精力，至少是90%以上的精力用在提高质量、降低成本、提高劳动生产率方面。根据刚才你们厂负责同志的汇报，你们的产品有ω多项技术指标，现在还有15项未达到国家标准。大家就应该积极努力，想办法使这15项指标达到国家标准。
技术工作人员在生产工作中能否提高技术水平的问题，我认为答复是肯定的，可以提高。做技术工作的同志，只有通过生产实践，解决生产上的具体问题，才能使学到的理论知识发挥作用。也只有通过生产实践和生产经验的总结，才能进一步充实自己的理论知识。对一个技术人员来说，参加生产劳动和提高技术水平本来就是统一的事情，技术是不能脱离生产的。如果有人认为有矛盾的话，那是不对的。以前我曾遇到过一个厂子的总工程师，工人说他是真正的“钻”家。因为他整天钻在办公室里不出来，高高在上，脱离工人，脱离生产。我看像他这样的人在技术上是不会有什么成就的，对生产也不会有什么贡献。大家知道，在旧社会，大专学生毕业就是失业。现在你们根本不用考虑失业这个问题，这是党和国家给予知识分子报党报国的一条广阔道路。假若有谁还不愿走这条深入生产、和工农群众密切结合的道路，那就是大错而特错了。我希望大家都要热爱生产第一线的工作，不能有任何埋怨和反烦的情绪。
新疆是反对帝国主义的大后方，凡是有志气、有雄心的人，都愿意在新疆工作终生，贡献自己的力量。自解放初至今已经有很多很多这样的同志，他们甘愿离开大城市的舒适生活，来到祖国的边疆，一不怕苦，二不怕死，一直工作了几十年，做了不少的事情。党和国家就是欢迎这样的好同志。但也有的人认为在新疆工作离家太远，生活又艰苦，困难很多，因而工作不安心，不想在这里干，要回内地，等等。很显然，这是极其错误的。我们不赞成迷恋大城市生活，特别是追求资产阶级生活方式，而把忠心为党、为社会主义服务的好同志说成是“傻子”。这种思想就是资本主义的思想，必须坚决反对。
在技术工作中，要严格执行国家的技术政策。比如制造拖拉机究竟搞什么型号，要多大的马力。又如组织生产必须经过设计、试制、先小批生产、再列入国家计划成批生产，等等。这一整套的规幸制度必须严格遵守。但在执行中，生产管理人员和技术人员很可能发生一些分歧。过去，有少数的生产管理人员把技术政策甩到一边，凭主观想象瞎指挥生产，这是应当防止和克服的。技术人员应当坚决执行技术政策，同瞎指挥现象进行斗争。当然，那种羊纯地死搬教条、迷信书本、思想保守是不对的，不能让书本、教条把我们的思想束缚住，而要破除迷信、解放思想，发扬敢于前进、勇于创造的精神。执行技术政策并不只是技术人员的事，而是全体职工的事情。如果技术人员的意见是正确的，就不能随便扣帽子，不能挫伤技术人员的积极性。这个问题要特别注意，因为技术政策是国家制定的，不是哪个技术人员规定的。
在技术工作中，还要树立经济观点，把技术管理工作和经济管理工作密切结合起来。无论生产任何一种产品，或者提出一种产品质量的技术指标，都要考虑如何减少原材料的消耗，采取什么样的技术经济措施，以取得更显著的经济实效。如果技术人员不考虑这个问题，产品质次价高，结果生产效率就会受到限制。
我们自治区的工业交通企业，包括十月拖拉机厂在内，经过一年多来的整顿，技术工作有了很大进步。首先表现在轻视技术工作的思想不多了，重视技术、尊重科学的风气比过去好得多。其次，技术管理工作已初步走上了正轨，过去那种随便打乱生产秩序，任意破坏规，幸制度的做法大大减少。反映在生产上，就是产品质量较前有所提高。再次，有90%以上的技术人员在工作上表现积极，听党的话，兢兢业业，钻研业务，艰苦奋斗，能和群众打成一片，不计较个人得失。这些都是很好的现象。你们厂是一个比较老的厂子，技术工作有一定的基础，过去两年虽出了些差错，但恢复正常生产比较快，进步是显著的。有许多羊位反映你们的产品目前的质量比过去好了，拖拉机的试制已基本上过了技术关，并积极准备试制一种新型号的拖拉机。
当前，我们自治区在技术工作方面存在的问题，最主要的是产品质量差，大部分没有达到国家标准。这是个严重问题，应当引起所有技术人员的特别重视。我认为产品质量不好，技术人员担负着很重大的责任。有人认为参加生产工作，解决生产上的具体问题，不能提高技术水平，只有在科研部门工作才能提高，这是错误的。我看努力提高产品质量，就是最好的学用一致。就是技术人员的迫切任务。
今年，我们自治区的产品质量必须力争恢复到自治区历史上最高的水平；已经达到自治区历史最高水平的，要力争达到国家规定的标准；已经达到国家规定的标准的，还要力争达到全国最先进的水平。这是一项非常艰巨的任务，所有的技术人员都要为这3个目标努力奋斗。哪个工厂能达到这3个目标，就不至于关门；倘若达不到，就要考虑能否存在下去。刚才说过，你们的产品还有15项未达到国家规定的标准，如果这是关键性的要害项目，就应该加倍努力，争取早日达到。
技术工作上的缺点和问题还很多，大家要好好检查一下，讨论讨论。
今后怎么办？我认为要抓好四项工作：
第一，要严格执行技术标准。现在已经有国家统一规定标准的，就应该按照执行；假如还没有国家统一规定的标准的，应该由主管部门制定临时标准颁布执行。迅速地建立起一套完整的、全面的技术标准。任何一种产品，国家规定的技术标准，不九许一个工厂或哪一个技术人员随随便便地降低或者修改。随便降低技术标准的做法是不能九许的。
第二，抓好质量的检查和监督工作。充分发挥质量检查人员的职权，谁的产品不符合标准，就不能过“关”。如果质量检查人员和车间主任、工段长一个鼻孔出气，穿一条裤子，那就很难把住质量关，废次品就会大量地溜过去。
我记得你们厂在前几年，曾有些工人要打“双辫子”质量检查员的事，他们甚至威胁说“现在你不把我的产品检查上，咱们戈壁滩再见，”质量检查员是不能怕挨打、怕挨骂的，要当一个像“李双双”那样的质量检查员，不怕威胁恐吓，不构私情。你们赞不赞成？我就赞成。质量检查员也不能随便讲灵活性，必须有高度的原则性，不能因为受了人家一点小恩小惠，就马马虎虎，感情用事。
第三，要努力提高技术人员和工人的技术水平。技术水平的提高，一方面要依靠在生产实践中提高，另一方面还要努力学习技术理论知识。在方法上，以往采取过的技术座谈会今后还要继续搞下去。在工人中要开办业余技术学校。工人是非常喜欢学习技术的，甚至比学习文化还重视。工人的技术许定考核还要进行，今年将有30%的职工升级。升不升级，都要考一下。所有厂矿都要建立工程师的技术责任制。
第四，要深入发动群众，开展技术革新口过去搞了突击运动，取得了一定的成效。今后要把技术革新当作一项经常性的工作去做。提合理化建议的工作还要恢复起来，凡是行之有效的技术建议就应当积极执行和推广。技术革新的方向，应以提高质量、节约原材料、降低成本为中心。
拖拉机引擎试制是一件非常光荣的任务。你们要争取试制成功，当然也可能失败，但不能灰心，一定要想办法搞成功。
最后，我想再说一下，技术人员一定要走对方向，遵照党的指示前进。我希望大家都要努力学习，首先是毛主席著作，经常在政治生活中开展批评与自我批评。有缺点，人家批评，应该欢迎。假若对领导上有意见，应该提出来。共产党员应以党员的标准要求，不是党、团员的，要以毛主席在《正确处理人民内部矛盾问题》一文中提出的六条政治标准来衡量。
希望十月拖拉机厂学习人民解放军“四好”连队的经验，开展“五好”车间、“五好”班组运动，鼓足干劲，奋勇前进，争取成为一个“五好”企业。
（1963年3月26日）