不久，邓肯为了让学生们有更多锻炼和学习的机会，打算去美国巡回演出。申请很快被批准，但邓肯又提出：必须和叶赛宁同行。出发前，他们决定要在新设立的苏维埃婚姻登记处登记结婚。当书记员微笑着问他们选择什么姓氏时，他们异口同声地表示，希望用双姓——“邓肯·叶赛宁。”这对伉俪整整相差了15岁。这一年，叶赛宁27岁，邓肯42岁。
这对世界闻名的明星夫妇在海外共待了十几个月，直到次年4月回国。可以说，他们婚姻关系的最初还是很幸福的。但是，随着时间的推移，两个人在各方面的差异便逐渐显露，感情出现了问题。
现实生活的种种矛盾在激情过后接踵而至。两个人在出身和教育背景、年龄、性格、语言等方面都有着明显的差异，这使得两个人不能像正常夫妻那样交流沟通。从本质上讲，叶赛宁是个“忧伤”的诗人，他身上凝聚着与生俱来的悲剧气质，他追求理想的幸福，可他对现实中存在的“幸福”却缺乏“消化”与“吸收”的能力。他患有周期性的抑郁症，经常会莫名其妙地陷入哀伤，消沉绝望，或脾气暴躁，歇斯底里。由于不适应国外氛围的“挤压”，他经常冲“快乐的妻子”发火，大吵大闹，还时时喝得酩酊大醉，做出种种荒唐的举动。叶赛宁的性格缺点在此时暴露无遗。他虽然也不满自己的表现，但他不能控制，只能任由自己的想法支配自己的行为。他是一个极端自我的人，痴恋着“想象中的婚姻”，又恣意地践踏着现实的婚姻，他似乎永远也无法在现实中品尝一匙“平静的天伦之乐”。
邓肯伤心地看着丈夫的无理取闹而无力改变。她没有任何办法来制止丈夫的所作所为。也许，他们真的并不适合，她不应继续在叶赛宁身上浪费时间了。
他们都努力过，宽容过，但失败了。终于，在巴黎，他们达成协议：回到俄罗斯后暂时以“朋友”相待，并许诺尽可能地修复两个人的感情。但是，邓肯的梦想最终还是破灭了。
叶赛宁真的是自杀身亡吗
1925年3月初，在一个家庭晚会上，叶赛宁与著名作家列夫·托尔斯泰的孙女索菲亚·安德烈耶夫娜相遇了。诗人又做出了惊人之举，他又爱上了这位年轻高贵的少女。半年之后，叶赛宁和索菲亚结婚，搬进了一座古色古香的豪华住宅里。像早就注定的那样，婚后的生活并不幸福，他感到压抑和束缚，在给朋友的信中他说：“我所期待和希望的一切都幻灭了……看来，这个家给我的并不是轻松和快乐。”
直到此时，叶赛宁可能才意识到，昔日情人对他来说才是最重要最可贵的，但他留给她的只是失望，他鼓不起勇气去回头找她，于是只能自责并选择了死亡，以此来赎罪。
但是不少学者指出，叶赛宁实际上是患精神抑郁症而自杀的。据当时的史料记载：叶赛宁的性格愈来愈暴躁，到后来竟经常莫名其妙地发火，显得喜怒无常。经医院检查，医生认为他已患有严重的精神抑郁症。
不管是死于爱情悲剧说还是死于精神抑郁症说，两者都以叶赛宁的自杀为前提。但近来，有人对传统的说法大胆地提出了挑战，认为叶赛宁的“自杀”结论值得怀疑。其证据之一是，通过研究相关照片，发现许多疑点。诗人死后，苏联国内外报刊都以显著标题和大幅版面作了报道，并刊登了诗人死亡的照片。从这些照片中可以看出，诗人的额头和鼻梁上有一块很大的凹痕，应该是被钝物猛击所留下的；诗人颈上还有横向的勒痕，看起来符合缢死的情况。所有这些都表明诗人可能是被身后的绳索勒死的。但是，这一切都不能作为定论，还有待于专家们的进一步研究。
茨威格夫妇自杀之谜
为文学创作而生的茨威格走了，静静地离开了当时那个苦难深重的世界。这位赞美人与人之间的同情、仁爱与宽恕的伟大作家及其妻子的离世，给人们带来悲哀的同时也带来了困惑。
狂欢节传出的噩耗
1942年2月，当巴西的里约热内卢全城正沉浸在狂欢节的热烈气氛中时，突然传出了一个惊人的噩耗：居住在如亚贡加里埃斯路24号的一对外籍夫妇自杀身亡，死者正是侨居巴西的奥地利知名作家斯蒂芬·茨威格及其妻子夏绿蒂·伊丽莎白·阿特曼，消息传开，里约热内卢全城由欢乐的巅峰落入悲哀的深谷。
在事发现场，警察们看到，茨威格夫妇安静地躺在卧室的床上，面容安祥。两个人仿佛睡着了一样，毫无死亡时的痛苦。床头柜上静静地放着药瓶和茶杯。
经验证，这对夫妇约在中午12时至下午4时之间服用了一种叫做“佛罗那”的安眠药而自杀身亡。两个人走得无声无息，斯蒂芬·茨威格死时年届60，而他的妻子夏绿蒂·伊丽莎白·阿特曼死时年仅33岁。
消息传来，原本沉浸于狂欢节中的人们自发组成了送葬队伍，各行各业的人们都来为茨威格夫妇送行。载着作家夫妇的灵车进入巴西国家公墓，茨威格夫妇被安葬在国王保罗二世的墓旁，这样的殊荣并不是一般人能得到的。
难解的自杀之谜
一直以来，人们都不明白，茨威格夫妇为什么会自杀呢？
一种说法认为，是两次世界大战使茨威格夫妇有了自杀的念头。
斯蒂芬·茨威格于1881年出生于维也纳一个富裕的犹太商人家庭，父亲莫里兹·茨威格善于经商，并因此致富，同时又很有头脑，注重对孩子的文化和音乐才能的培养和发掘。
茨威格从小就敏感、脆弱、害怕约束、向往自由。他很早就在文学上显露出过人的才华。茨威格生性敏感，富有同情心、正义感以及丰富的想象力，而这正是从事文学创作所必需的。1901年，他发表了处女作《银色的琴弦》，之后，又陆续发表了《一个陌生女人的来信》、《马来狂人》、《家庭女教师》、《一个女人一生中的24小时》等等。
然而，这之后的两次世界大战却带给了他深深的痛苦。
1914年6月，正当他在比利时旅行时，世界局势急剧动荡，第一次世界大战爆发。一场世界帝国主义国家之间的厮杀，给一向爱好和平、自由的茨威格心中留下了挥之不去的阴影，他匆匆结束旅行，回到奥地利，参加反战活动，呼吁和平，反对战争。然而，战争阴影愈加浓重，茨威格第一次萌生了自杀的念头：“我在写我的遗嘱……德国人破坏了比利时的中立，践踏了法国领土，又向巴黎推进，这种行为究竟是天才抑或神经错乱？世界从未如此疯狂，此刻，我感到经历的一切不过是儿童嬉戏，我只能在昏睡中消磨时光，什么都不想知道，什么也不想经历，这是我至今度过的最可怕的日子。”
4年后，一战结束了，欧洲局势暂时平稳下来。此时的茨威格从战争的恐惧中慢慢恢复过来，他害怕战争的再次来临。他在奥地利远离城市的萨尔茨堡里买了一幢房子，又开始了专心创作。这里风景怡人，交通便利，安静祥和，非常适于他心情的平复。
1933年，希特勒攫取了德国政权，开始对外侵略，发动战争。纳粹首先将打击矛头对准犹太人。在国内，茨威格、海涅和托马斯·曼等犹太作家的作品首先成为被查禁与焚烧的对象。这位曾经拥有广大读者群的著名作家不得不离开德国，前往英国避难。1933年10月，茨威格与夫人弗里特丽凯来到伦敦。在伦敦的难民营里，夫人为他挑选了一位德国姑娘夏绿蒂·伊丽莎白·阿特曼做他的秘书。夏绿蒂性格坚毅、温文尔雅。由于从小受哮喘病折磨，她身体虚弱，性格内向，与弗里特丽凯的活泼、爱打扮、好交际、讲排场的性格特点恰恰形成了鲜明的对比。1938年，茨威格与妻子弗里特丽凯分手，1939年9月6日，他与夏绿蒂正式结为夫妇。1941年他们正式迁居巴西的里约热内卢。
然而，尽管茨威格远离了战场，但他仍然能听到很多关于战争的消息，为了摆脱战争的困扰，在1942年2月巴西人欢庆狂欢节时，茨威格却同妻子双双服毒自杀。
人道主义理想的破灭
关于茨威格夫妻双双自杀原因的另外一种说法是：他们人道主义理想的破灭。
一战中，茨威格还没有完全失去信心及信仰，但二战时，希特勒的上台，让他的人道主义理想完全破灭了，他失去了生存下去的信心。
茨威格是一位人道主义作家，他着眼于人的命运、人的内心，他对那些被社会唾弃，被生活压迫得扭曲变形的灵魂充满了同情。他对不幸命运的描写，对饱经忧患灵魂的刻画，有些就是个人生活的真实写照，因此读起来扣人心弦。