“原文”
图功未晚，亡羊尚可补牢；浮慕无成，羡鱼何如结网。
“译文”
谋求功业什么时候开始都不算晚，因为即使羊跑掉了再来补羊圈还来得及；只是心存幻想羡慕别人却不会有什么结果，站在水边希望得到水中的鱼，不如赶快回家织鱼网。
“评说”
任何事只要诚心去做，什么时候开始都可以，没有先后之说，只看是否肯吃苦。能及时醒悟的人，哪怕很晚入道，也能通过脚踏实地的努力，使事情得到弥补。
要想结出丰硕的果实，关键是要拿出实际行动，看到别人取得成功，自己羡慕不已，也是徒然，没有谁会同情你。有的人虽然常立志，立长志，但是从来不见诸行动，这样永远不会有什么收获。要想得到水中的鱼，赶快回家结网；要想有所收获，就赶快去耕耘。