书城文化中国传统文化选编(围炉夜话)
16141100000146

第146章 求死难救,求福在己

“原文”

天虽好生,亦难救求死之人;人能造福,即可邀悔祸之天。

“译文”

上天虽然希望让万物充满生机,但是难以拯救那些一心求死的人;人如果能够创造幸福,就可以避免灾祸发生,就像得到了上天的赦免一般。

“评说”

天地间万物生生不息,故求生是人的本能。但是如果有人心灰意冷,一心求死,轻易放弃自己的生命,那么上天纵想救助他也无能为力。所以关键是自己要认识生命的价值,不可将生命寄托于外在之物上,要在内心世界树立生活的信心。

人类是最高等的灵长动物,在认识世界的同时也能改造世界,从高度发达的科技水平到温暖舒适的衣食住行,人类总在为自己创造幸福。但高科技的文明也带来对大自然残酷的破坏,人类必须不断地总结经验教训,才能在创造幸福的同时让灾祸远离人类。