书城文化中国传统文化选编(围炉夜话)
16141100000166

第166章 莫之大祸,起于不忍

“原文”

莫之大祸,起于须臾之不忍,不可不谨。

“译文”

无论多大的灾祸,都是由于一时不能忍耐而造成的,所以行事不能不谨慎。

“评说”

忍就是自控。食人间烟火,必有七情六欲,但情绪的宣泄也要讲究一定的场合。为人处事,最主要的是不能情绪激动,激动则会失去对事物的正确判断,也不能拿出正确的应对方法,不能成事,只会误事。因须臾之不忍而酿成大祸的事例屡见不鲜,故学会忍让是必要的,忍则谨慎,忍则冷静,忍得一时之气,免去百日之忧。