“原文”
人皆欲会说话，苏秦乃因会说而杀身；人皆欲多积财，石崇乃因多积财而丧命。
“译文”
人人都希望自己能说会道，但是战国时代的苏秦就是因为口才太好，才引来杀身之祸；人人都希望自己能多积累财富，然而晋代的石崇就是因为财富积聚得太多，而丢掉了性命。
“评说”
苏秦是战国时人，自幼刻苦好学，之后凭着三寸不烂之舌，游说各国，曾挂上六国相印，然而却在政治斗争的漩涡中被刺而亡。石崇是西晋大臣，以不法手段积累了大量财富，并纵情挥霍，他曾与王恺斗富，王恺以麦糖洗锅，石崇就以白蜡作柴；王恺用紫色丝绸作锦步障四十里，石崇就用织锦作步障六十里。最后石崇在暴乱中被杀而亡。
人有才能，但不善于把握自己，也容易惹祸。有句话说“摔死的是会上树的，淹死的是会游水的”，是否也是同样的道理呢？