书城古籍中华国学经典(千家诗)
16146200000135

第135章 竹里馆

王维

“原文”

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

“译文”

我独自坐在茂密幽深的竹林之中,有时弹琴,有时吟咏。这茂密幽静的深林没人知晓,只有明亮的月光静静地照在我的身上。