“原文”
有忧贫者，或教之曰：“只求媒人足矣。”其人曰：“媒安能疗贫乎？”答曰：“随你穷人家，经了媒人口，就都发迹了！”
“译文”
有个穷人整天为自己的贫穷担忧，有人开导他说：“你只要去求一个媒人就行了。”穷人说：“媒人怎么能解除我的贫穷呢？”那人回答说：“不管你是多么贫穷的家，经过媒人的嘴一说，就都成了大富翁了！”
