刚走到城堡前的广场，云卓就发现这里站岗的卫兵比以前多了几倍，巴桑依旧被绑在高台的木桩上，血肉模糊、生死不明。
云卓忍着疼痛继续向前走着，马蹄声打破了正午的宁静，顺着声音望去，一匹快马从遥远的地方向这里急驰。这场景是那样的熟悉，一如巴却城里那个夜晚，一样是高大的身影奔向自己，只是，心境有所不同，云卓的眼睛有些模糊，诺桑已经到了面前，跳下马，把云卓揽在怀中，默默地感受彼此的存在。
旺杰远远地站在一边，把目光放在更远处的山峦上，内心的痛楚早已无法计量。可即便是心痛，他也无法离开，似乎，自己只能是为云卓而活，且一直以来，都是她让自己活着有目标，没有象其他泥婆罗族人那样甘于漂泊、甘于平庸。他已经成为象雄奴隶、平民与农民口中的侠士，运用他们的力量，定能与黑吉丹、诺桑抗衡。云卓呀，你怎么可以就这样靠近他的胸怀？你怎么可以放弃自己的使命？你怎么可以忘记刻骨的仇恨？如果云卓忘了、放弃了，自己做的一切就都失去的意义……
城堡上的曲玛眯着眼睛，痛苦地看着诺桑拥着云卓的身影，低声对达卡说：“怎样才能让那个女人消失？怎样才能让诺桑讨厌、痛恨那个女人？”
达卡拍拍妹妹曲玛的肩：“你不是一向了解诺桑吗？巴桑的事情不就是你一手策划，让诺桑终于出了胸中的一口恶气。他讨厌什么、痛恨什么，你不也是了解的吗？”
曲玛迅速转过头，看着达卡的眸：“那样做可以吗？”
达卡点头：“即使没能让他讨厌、痛恨，但一定能让他失去。”
曲玛低了头，沉吟……
许久，诺桑抬起云卓的下巴：“我找了你好久。”
云卓望着那灰色的眸：“我回来了，但我希望你能化解今天发生的一切，不要再激化了。巴桑的话你听见了吗？”
“敢动杀我之念的人，只有死罪一条。”诺桑又冷了下来。
云卓推开他的手臂：“他并没有杀你的念头，恐怕是你心中有鬼，见了他必要他的命，只有这样才能平复你受伤的自尊，恢复你受辱了的骄傲。我以为你真心放过拉芭亥了，原来你没有。”
“拉芭亥？拉芭亥？不提她，我还不会一肚子火！”他瞪回她，用吓人的表情说：“你凭什么认为我要放过她？她生前没给我一点好处，也没尽到任何应有的责任。我没有鞭她的尸，还好好的安葬她就不错了！”诺桑冷冷地说。
“你还是原来的那个诺桑，不会为谁而改变，是我太天真了。”云卓转身想离开。诺桑一把抓住她的胳膊，支撑了很久的云卓再也无法忍受身体上的疼痛，瘫软下去。
“你的腿伤到了！”他很准确地碰到她最痛的部分。
云卓仍强忍着没叫出声，只见他抱起她，往城堡里跑去，她头上的饰品掉了一地，褐色的发丝散落下来。旺杰和格桑默默地跟着，心中焦急，脚步沉重。
诺桑径自把云卓抱进了自己的房间，放在宽大的榻上：“看来今天只能由我来当医生了。”他用尽量轻松的口吻说。
云卓闷不吭声，只是睁着带泪的黑眸看他。诺桑轻撩起她的皮袍，卷起裤管，云卓有些慌乱：“你要做什么？”她挣扎地问。
“只是要治你的伤。”他仿佛明白她心里的念头。
她半躺在色彩缤纷的枕被及褥垫中，他坐着，两人形成极亲密的姿态，呼吸在小空间内逐渐浓稠。但当诺桑开始用药油按摩她的小腿时，痛楚又打破了那份男女间的绮思遐想。她咬紧牙，努力不让自己惨叫出声，这是她十岁以来的习惯，有苦都是往肚子里吞。
云卓的隐忍看在诺桑的眼里引起疼惜：“不疼吗？”
云卓摇头：“有很多痛比这来得疼。”
诺桑扬起自己的手掌，那里伤己逐渐痊愈，只留下小小淡淡的白色疤痕：“确实，不是所有的伤都会痛，这伤口就一直不痛，不论是挡去那腰刀，还是上草药治疗时。因为，我的心已经专注在另一些事上面了。只是有些奇怪，我自幼除了剑击打仗的伤之外，还没因为女人而流血破皮过！所以别再提那件事情了，也别再为他们求情，他们是罪有应得。”
云卓不自觉地缩回脚，想要反驳，诺桑极快速地将她拉住，这次，她整条嫩白的腿都露了出来。他无视于她的窘迫，继续治疗按摩，也继续说：“不要再反抗我，也别离开我，刚才我看到你受伤，看到你离开，我的心痛了，比任何伤口都疼。只要你在我身边就好，其他的一切都不要去在乎了吧。”
“我不能不去在乎其他的人，他们因为你的一个决定，就将失去自己的故土、自由甚至生命，也有人因为你而失去与自己所爱的人在一起的权利，你可曾考虑过他们的感受，不去在乎就不存在了吗？”云卓闭了眼睛，脑海中又浮现起拉芭亥的身影，还有血肉模糊的巴桑。拉芭亥死前恳求的话语让她有一种义不容辞之感，或许是为可怜的克钦部落族人……也或许是为了惩罚自己爱上诺桑，所以，她暗自决定拼死也要保全克钦部落。
诺桑停了手，狠狠地望着云卓的眸，许久，一抹温柔浮现在云卓的眼底，诺桑的目光也温柔起来：“好，我收回对克钦部落的处罚，对巴桑也不再追究了，他们没有你重要，我不想让你难过，也不想因他们让我们有隔阂。”
云卓笑了，诺桑亦笑，温柔的呼吸又在小空间内浓稠起来……门外突然传来陶杯落地的声音……