书城童书格林童话(上下册)(全)
16452500000170

第170章 同甘共苦

从前有一个裁缝,脾气非常暴躁,他的妻子却善良、勤快又虔诚,但却没法讨丈夫的欢心。不论她做什么,都没法让丈夫满意,他总是唠唠叨叨,对她又骂又打。最后,这件事情惊动了官府。为了让他改过自新,官府便把他传唤了去,关进了大牢里。他在大牢里只靠面包和水度日。关押了一段日子以后,他被释放了。但法官要求他发誓,今后再也不打老婆了,而是像夫妻应有的样子,和和气气地过日子,同甘共苦。刚开始的一段时间,他表现得还不错,可到了后来,他的老毛病又犯了,还是动不动开口就骂。因为他曾承诺不再殴打妻子,于是便撕扯她的头发。妻子挣脱开,跑到院子里,他便拿着尺子和剪刀跟在后面追,追得妻子四处跑。他还用尺子、剪刀还有手边的东西往她的身上扔。要是打中了,他就乐得大笑,要是没打中,他便气得大叫。就这样追来打去,直到邻居跑来救他的妻子。裁缝再一次被叫到官府里,法官让他想想他曾发了什么誓。“亲爱的大人们,”他回答说,“我真的信守了我的诺言,我没有打她,而是跟她同甘共苦。”“怎么可能?”法官说,“她还不是又控告了你?”“我没有打她,只是看见她蓬头垢面的,想用手给她梳梳头发,可她却挣脱开,生气地跑了。于是我就急忙地去追她,好让她回来。我把手头拿的东西朝她扔过去,只是为了留下些美好的回忆罢了。我可是在跟她同甘共苦啊:因为要是打中她了,我高兴,她痛苦;要是没打中,她高兴,我痛苦。”法官对他的回答非常不满,于是判处他接受应有的惩罚。