“原文”
深对浅，重对轻，有影对无声。蜂腰对蝶翅，宿醉对余酲。天北缺，日东生，独卧对同行。寒冰三尺厚，秋月十分明。万卷书容闲客览，一樽酒待故人倾。心侈唐玄，厌看霓裳之曲；意骄陈主，饱闻玉树之赓。
虚对实，送对迎，后甲对先庚。鼓琴对舍瑟，搏虎对骑鲸。金匼匝，玉纵琤，玉宇对金茎。花间双粉蝶，柳内几黄莺。贫里每甘藜藿味，醉中厌听管弦声。肠断秋闺，凉吹已侵重被冷；梦惊晓枕，残蟾犹照半窗明。
渔对猎，钓对耕，玉振对金声。雉城对雁塞，柳袅对葵倾。吹玉笛，弄银笙，阮杖对桓筝。墨呼松处士，纸号楮先生。露浥好花潘岳县，风搓细柳亚夫营，抚动琴弦，遽觉座中风雨至；哦成诗句，应知窗外鬼神惊。
松处士：指墨。因为古代的墨大都以松烟制成。
楮先生：古代制纸多以楮树为原料，因称楮先生。唐韩愈《毛颖传》曾将纸戏称为“会稽楮先生”。
露渑好花潘岳县：潘岳为河阳县令时，下令广植桃花。
风搓细柳亚夫营：汉朝大将周亚夫驻兵细柳，军纪甚严。
抚动琴弦，遽觉座中风雨至：晋师旷抚清角之琴，风雨忽至。
哦成诗句，应知窗外鬼神惊：杜甫《寄李十二白》：“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”，这是对李白诗的称赞，这里是泛指。