卡普从自己的温泉那里逃走的时候，那只白熊其实根本没有离开那里太远，它只是躲在附近的一个空地里，而且那个空地是一块没有退路的地方。看到卡普过来时，它吓得浑身发抖，所以只要卡普认真地寻找，它一定能发现那只侵犯自己领地的白熊，它只需要一个回合就能把这只讨厌的白熊给撕得粉碎。
但是让人没想到，也是卡普无法想到的，它竟然从自己的领地逃走了。这件事成了卡普一生的一个重要转折点，当然这一切对卡普来说都是谜，它根本弄不清其中的原因。
只见卡普拖着自己疼痛的身体和脚，向着远处走去，走向远处的肖恩山。
一会儿，从卡普行动的方向飘来了一种可怕的味道，这种味道对卡普来说并不陌生，它在很久以前就对这种味道非常熟悉了，但是它不知道那里到底发生了什么事情。
于是卡普顺着那个味道走了过去。它来到了一个溪谷，这里很是荒凉，卡普在这个溪谷里看到了很多黑色的东西，还有一些零零散散的骨架子，散落在这个溪谷的四周。
一走进这个溪谷，卡普就闻到了各种动物的气味，那都是动物尸体发出的味道，不知道什么原因这些动物现在都倒在了这片草木不长的溪谷里。
原来在溪谷上面有一块有裂缝的岩石，从岩石的缝隙里冒出一股股可怕的毒气，而且这种气体用肉眼是无法看到的。由于它比空气还重，所以全都沉到了谷底，把从这儿经过的动物们给杀死了。
这种可怕的气味让卡普无法忍受，于是它赶紧走了出去，走过这座溪谷。卡普再次呼吸到新鲜的空气时，它有一种重生的感觉，而这种感觉让它烦躁的心也暂时得以缓解。
卡普在自己温泉的地方被看不到的敌人给赶出来之后，并不是不再去那个地方，它偶尔也会再走到那里泡泡温泉，但是一旦发现了敌人的脚印，它就用自己大得吓人的声音使劲地吼着，然后顺着那个脚印追出去。因为它的心里仍然想着要和那个东西决一死战，即使自己身体受伤，即使自己心里有所担忧，它也一直没有放弃这个念头。
但是不知为什么，卡普从没有追上过那个敌人，那头熊此时在卡普的眼里竟成了一个谜。卡普就这样不断地追逐，使得身体更加疼痛。有时，它甚至能感觉到那个敌人就在向自己这边走来，于是那个时候，卡普就会找好一处作战的最佳场所，等待着那个敌人的到来。但是奇怪的是，那个东西却没有走近过卡普，这让卡普变得更加烦躁不安。它现在还不能舒服地回到自己的温泉里去浸泡，所以现在它脚上的伤痛也更加厉害了，而且原来人类向它射击的两枚子弹留在了它的右肩，这个地方也时常隐隐作痛。
卡普现在的心情会随着身体状况的变化而变化，当身体比较舒服的时候，它就能很快重拾往日的威风和信心，想着不论自己遇到多么危险的东西都必须和其较量一下；但是身体感觉很糟糕时，它的这种斗志和自信就好像一下子全部消失了，只想着要尽量避开敌人，避免和敌人正面交锋。
那一段时间，卡普就是在这两种性情交替的状态下生活着，它时常摇摆不定，但是慢慢地，那种避让、退却的性情越来越浓烈，而这其实是卡普的身体和年龄造成的。在自己心情好的时候，它仍然想着要和自己一直寻找的那只熊对抗一下，但是那只熊就是从未出现在它的视野里。
卡普的领地里有很多可以寻找食物的地方，但是要说食物最多的地方就要数帕伊尼河和渥哈乌斯河了，但是在那两个地方也有那只怪熊的脚印和记号。于是卡普告诉自己，在自己身体不好的时候、心情很糟的时候就尽量不去那两个地方，其实换句话说卡普已经把自己的这两个地方主动让给了那个怪熊。
有好几次，卡普还想着再去自己的温泉里泡泡身体，但是它最终还是放弃了。从这里我们也可以看出，现在的卡普就连自己最重要的温泉领地也拱手让给了那个不速之客。
就这样，一直以来，卡普与自己的这个敌人一次正面交锋也没有，它一直都在逃避的状态。最后，它竟也逃出了渥哈乌斯河和帕伊尼河。有了第一次的逃跑，接着就会有第二次、第三次，在卡普的生活里逃跑竟然成了最重要的部分。
此时卡普拖着自己受伤的脚，沿着帕伊尼河的下游走去，其实卡普每天都在这个河畔中躲藏着度日。这里是卡普和自己的母亲以及兄弟们以前生活的地方，但是现在只剩下它自己了，并且还经受着伤痛的折磨，现在还要逃开敌人的追赶而艰难地度日。在这个地方，浑身是伤的卡普，好像又回到了以前的那种日子——整日担惊受怕。
可以说现在的卡普非常落魄不堪，它甚至连吃松鼠和野鸡的力量也没有了，此时的它只能找一些不费力气就能吃到嘴里的植物来填饱肚子。
一天，卡普仍旧拖着自己疼痛不已的身子出去寻找食物，当它走到一个陡坡下面的时候，一块岩石从陡坡上面滚了下来，与此同时，那个熟悉的敌人的气息就从那个陡坡上传来，直逼卡普。
这次卡普没有想着去寻找那个敌人，反而立即跳进了帕伊尼河水里，此时河水冰冷，就好像寒冰一样刺进卡普的体内。它感到浑身就好像被针扎一般，这样的疼痛简直要了卡普的命。卡普再次逃走了，它没有选择主动攻击，但是这样的逃跑究竟什么时候才能到头？而且它究竟要跑到哪里才是安全的呢？