暴君鸟和老鹰的战斗不断升级，很快就打到远处去了。露丝因为没有保护好自己的孩子而陷入了深深的痛苦和自责之中。当它意识到还有另外九个孩子需要保护时，又重新振作起精神，带着剩下的孩子们继续前进。它们离开荒野之后，就进入了一片草丛中。
草丛中相对安全一些。这时小野鸭们都累得走不动了，它们向妈妈要求停下来歇歇脚。
露丝只让孩子们休息了一小会儿，就催促它们赶快上路了。因为露丝知道在到达池塘之前，它们还要应付很多危险。
孩子们跟着露丝马不停蹄地走着。有的小野鸭浑身都湿透了，有的身上被草划破了皮，流血了。但是，小野鸭们都很坚强，没有一个喊疼的。露丝带着它们尽量走草丛茂密的地方。
草丛也不是绝对安全的，常常会有狡猾的敌人埋伏在周围。这时有一只可怕的狐狸慢慢地靠近了它们，它是闻到了野鸭的气味才跟上来的。
狐狸一边跟踪着野鸭，一边流着口水。它好久都没有好好吃一顿美餐了，咕咕直叫的肚子促使着它朝野鸭飞奔而来。
狐狸太狡猾了，它轻手轻脚地慢慢接近野鸭们，连露丝都没有听见异常的声响，小野鸭们就更感觉不到危险了。
就在万事俱备的时刻，狐狸却闻到一股奇怪的气味。它立刻停止进攻野鸭，等它弄清楚那股味道是谁发出的之后，就匆忙逃跑了。
对这一切，露丝和它的孩子们都毫无知觉，它们还在快速向前走着。