书城文化回族民间传说故事丛书
17321700000065

第65章 编者话

马存贤杜斌

西吉县文化局组织编辑的《西吉县非物质文化遗产丛书》在县委、县政府的领导下,经过一年多的辛勤工作,终于编辑并出版,我们感到十分的欣慰。作为向宁夏回族自治区成立50周年的一份厚礼,我们终于奉献给了广大读者!

我县非物质文化遗产保护工作于2005年12月根据县人民政府《关于印发西吉县非物质文化遗产保护工程实施方案的通知》的文件精神全面展开的。

为了加强对非物质文化遗产保护工作的领导,有效调动各方面的积极因素,顺利实施非物质文化遗产保护工程,加快全县新文化建设步伐,县上成立了以县委副书记为组长,副县长为副组长,由县文化局、财政局、国土局、发改委、人事局等8个成员单位组成了领导小组,并成立了西吉县非物质文化遗产保护工程专家委员会,制订了《西吉县非物质文化遗产保护程实施方案》。从2006年,我们抽调业务骨干组成普查小组,先后对马莲、将台、田坪、兴隆、吉强镇、火石寨6个乡(镇)16个村(组)70多户人家进行了有代表性的重点普查。通过认真普查,申报了“社火脸谱”、“春官词”、“民间刺绣”、“回族口弦”、“回族劝力歌”5项具有西吉代表性的非物质文化遗产,现已被自治区非物质文化遗产保护中心确定为区级保护名录。2007年,我们又完成了西吉县“回族服饰”、“回族口弦”、“回族花儿”等项目任务书的撰写和申报,有24位60岁以上的濒危民间艺术传承人申报为保护对象;同时完成了25年来西吉县“民间舞蹈”、“民间戏曲”、“民间民歌”5大项目的普查工作任务。

全体课题组人员查阅了大量文献资料、踏遍了全县所有乡镇村社,寻访了众多的古文化迹存、走访了县内许多知情者和传承人。课题组人员在普查中,采用邀请老艺人和群文工作者参加座谈会,听取他们对西吉民间文化现状的分析、鉴赏意见,并通过实地调查、走访、电话询问等多种形式开展工作。利用现代科技信息手段,对西吉存活的优秀民间艺术以及传承人的历史渊源、文化价值、艺术形态、生存现状等进行音像的实况录制。我们共拍摄录像资料20小时,录音30小时,拍摄图片2千余张,并建立了西吉县非物质文化遗产保护工程的数据库,上传文字10万多字,图片200多张。

西吉县非物质文化遗产工作一开始,首先是抓住春节前后民间文化活动的高峰期,不失时机的到各乡镇,参与村社节庆民俗中的各种文化活动;举办广场文化活动,社火调演;深入到村社的民间艺人的家里,坐在他们的热炕头上进行调查了解,工作人员更深刻的感知到了传统文化的厚重和自己肩上的重大责任。我们重点对西吉回族有代表性的民间文化形式,对其组织形式、活动规模规律、艺人从艺和濒亡状况、政府与民众的文化相互关系等,进行了现场调查。并填制了西吉县非物质文化遗产调研样表300多份。

普查工作初期,课题组搜集、整理、研究了大量的历史资料,为了准确找到调研工作的起点和历史依据,我们首先从研究《中国民族民间文化集成·西吉卷》资料本出发,组织课题组成员学习和掌握《中国民族民间文化集成·西吉卷》资料本的丰硕成果,以此作为本课题调研时限的下限和最基本的工作依据,并就此制定出初步的调研方案和工作重点。之后,又将基础材料范围扩大到了2005年启动的我国非物质文化遗产保护项目中的民间文化部分,作为西吉非物质文化在不同历史阶段所形成的生存概貌和基本线索来开展工作。

通过全面普查,我们认为我县的非物质文化长期以来,由于民族文化,中西文化及具有不同文化传统等特色的非物质文化遗产在西吉碰撞交流与融合,使西吉的非物质文化遗产别具一格,内涵丰富,存在着大量的民间音乐、民间美术、民间工艺、民间舞蹈等,还有少数民族的历史沿革、风俗习惯、语言讲究等为主的民俗调查等非物质文化都有待进一步搜集整理。

根据近两年的普查工作来看,我县的非物质文化遗产保护工作还面临着一定的困难和问题,首先是宣传力度不够,没有积极对“保护工程”进行广泛、深入的宣传,对民众进行非物质文化遗产保护的知识普及不够,没有从根本上去提高全社会对非物质文化遗产工作的保护意识,非物质文化遗产保护工作的社会氛围营造的不够;另外普查专项资金不能及时到位,延缓了西吉非物质文化遗产保护中心大量工作不能及时开展。这些困难和问题,随着西吉社会和经济的发展,我们坚信一定能够得到彻底的解决!

《西吉县非物质文化遗产丛书》是根据县委、县政府的要求,由县文化部门邀请有关学者、专家,组织全县文化工作者完成的一项重大文化工程。在编写过程中,县委书记丁卫东、县长黄继红十分重视,曾亲自审阅书稿,拨冗作序,并要求将此书编写成反映西吉历史文化的经典之作和宣传推介西吉优秀文化的品牌窗口。

我们特别邀请了中国民间文艺家协会会员,中国民俗学会理事,甘肃省民间文艺家协会副主席,平凉市民间文艺家协会主席,关陇民俗研究会执行理事长,甘肃省平凉市非物质文化遗产保护工程专家委员会委员王知三先生参与了该丛书的策划、撰稿和编辑工作。对他长期以来一直关注和致力于西吉县的民间文学、民俗、文史的发掘、整理、研究工作所付出的辛勤劳动,我们致以衷心的感谢和敬意。

《西吉县非物质文化遗产丛书》部分卷本是在前人的成果上进行提炼编选的,为此,我们对曾经为西吉这方热土上的民族民间文化作出卓越贡献的李世锋、尤屹峰、李耀宗等先生表示致谢。

《西吉县非物质文化遗产丛书》共包括《西吉春官词》《西吉民间戏曲脸谱》《西吉民间谚语》《西吉民歌精选》《西吉回族民间故事精选》《西吉民间艺术》《西吉民间验方》《西吉回族民间建筑图释》《回族口弦》《西吉民间饮食》10本。该丛书具有较深的文化内涵、一定的研究价值和资料价值。由于我们对西吉非物质文化遗产的调查、发掘、理解和研究十分肤浅,丛书编辑中存在的问题和遗漏之处在所难免,敬请专家和广大读者给予指正。