书城哲学一次完全读懂论语的人生智慧
17584400000333

第333章 吾未见好德如好色者也

“原文”

子曰:“已矣乎!吾未见好德如好色者也。”

“译文”

孔子说:“完了,我从来没有见像好色那样好德的人。”

“边读边悟”

此章于第九篇第十八章内容相同,只是多了“已矣乎!”三个复合感叹词。重申此句,只是为了表示现在爱美德者,已经凤毛麟角了。