从前有个人想去打猎，可是他不认识鹘，听说集市上有人卖这种鸟儿，就兴冲冲地跑过去，选了一只又肥又大的，带着它高高兴兴地来到草原上。草原上的野兔一看有人来了，都吓得四散奔逃。这个人高兴坏了，把“鹘”从袋子里扔出来，让它去抓兔子。这只“鹘”嘎嘎地叫着，一下子落到地上。这时候，一只兔子出现了。那个人很生气地把“鹘”从地上拽起来，再投出去。这样反复三次，他终于无可奈何地认为自己买的“鹘”是一个中看不中用的东西。“鹘”很委屈地说道：“我是一只野鸭子，集市上的人是在骗你呢！人们买我是为了吃肉，你看我这脚，能抓住兔子吗？为何要责备我不能抓兔子呢？”野鸭毕竟是野鸭，没有“搏击之能”，就不应该让它去抓兔子。用人之道在于量才适用，反之，不善用人之所长，就不能胜券在握，必成败势。
——江盈科