书城教材教辅智慧教育活动用书-古墨新香
17687400000029

第29章 At Heron Lodge

Wang Zhihuan

Mountains cover the white sun,

And oceans drain① the golden river;

But you widen your view② three hundred miles

By going up one flight③ of stairs.

① drainvt. 耗尽; 排出(液体);使流出 vi. (水等)流掉,渐渐枯竭

② viewn. 视力;视野;观看;眺望;景色

③ flightn. 楼梯(或阶梯)的一段

登鹳雀楼

王之涣

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷千里目,

更上一层楼。