戴美思对公爹让自己做翻译一事，已经习以为常，何况这次来的还是自己的老乡，说不定还有熟人，故而一听二姨娘讲，就笑嘻嘻地答应了。
但是骆羽杉却明显很吃惊，一时有些不明白谭嗣庆的意思。难道是他们知道了什么，想试探自己？还是……二姨娘见她十分讶异，于是笑着解释道：“这是大帅惯常的做法。总觉得自家人不会乱翻译、误导他的话，所以总是带了老三或者是老三媳妇去的，这次因为公使馆新旧交替，各国的使馆人员都会到场，人数比较多。军政府那些年纪较大的要员都不懂洋文，虽说带了翻译，大帅还是不放心，所以叫你们几个，老三、老三媳妇、你，还有永宁他们都去呢。”
骆羽杉放下心来，原来是这么回事，既然大家都去，便笑着答应了。
二姨娘转身离去，骆羽杉却发起愁来。
想不到威廉姆一来，自己就要见到他。见了面，这种状况下，恐怕说话也极是不方便，若是他问起来别后种种，自己如何回答？这可是涉及到两方政府外交上的宴会，千万不要弄出什么事来才好。
心里又惊又喜，又想又怕，五味杂陈说不出是什么滋味，和戴美思、谭永宁商量了明天晚上出席宴会要穿的装束，听取了富有经验的戴美思的建议，试好装后慢慢想着回到楼上。
亚玉已经准备好了温热的牛奶。因为骆羽杉最近的睡眠都不是太好，所以临睡前一杯热牛奶有助于睡眠的说法，让亚玉听了便记到心里，晚晚按时送上来，而且还要看着她喝了才罢。
骆羽杉沐浴更衣，在亚玉的注视下喝了牛奶，拿了书爬到床上，亚玉才笑嘻嘻地关上大灯离去，临走还嘱咐说：“四小姐，今晚不要看那么晚了，小心您的眼睛。”
骆羽杉答应着，倚靠到了床头。这些天心里的感触太多，不看书自己难道就能睡着？想不到竟是谭老二那厮在的时候，睡眠质量是最好的……呃，当然，有他那种土匪加流氓，夜夜累个半死自己想睡得不好都难……脸上微微一热，骆羽杉赶紧转移了心思，把精神注意到书本上。
这是赵其玉让人送来的几本有关美国医学最新进展的专业书籍，骆羽杉看的津津有味，这些对自己的研究课题很有帮助呢，若是早先看到，说不定实验早就完成了，看来还是要多交流才行。
一边看一边想，骆羽杉看的很是入神，等觉得腰肩酸软不适，看看钟表已经是凌晨了。眼睛有些酸涩，骆羽杉把书放到枕头下，伸手关上了床头灯。
又把书上看过的部分回忆、回想了一遍，这才闭了眼睛慢慢睡去。
不知过了多少时候，骆羽杉突然被急促的敲门声惊醒，坐起来，拉过一件长衣披在身上，骆羽杉带着睡意地扬声问道：“谁？什么事？”
外面的门似乎被推开，是谭永宜带着一丝惊慌的声音传来：“羽杉，你快起来，老二出事了……”
谭少轩出事了？！骆羽杉一惊，出什么事？他不是打了胜仗还在前线吗？难不成又开火了？
一边想着，一边答应着，急忙下了床，急匆匆打开灯走到厅里：“大姐，怎么了？他……”
“他回来了，但是因为急着赶路，路上翻车了……”谭永宜脸色有些苍白，一把拉住骆羽杉的手就要向外走，一低头发现骆羽杉竟然还赤着足，叹了口气停下了步子道：“羽杉，你快换衣服，跟我到前面去，蔡医生已经到了，正在检查，我觉得你去看看也好……”
骆羽杉顺着她的目光也发现了自己的狼狈，于是急忙答应一声转身回去换衣服。亚玉闻声匆匆赶了上来，帮着她很快换好，骆羽杉又从床头柜里拿出一张纸条，递给谭永宜：“这是赵医生的电话，赵是一流的外科医生，待会儿若是需要，请大姐打电话找他。”
谭永宜接过去答应了，二人匆匆赶到前面。
车子刚到达时的纷乱已经过去，谭少轩和几个伤者都被抬进了医务室，蔡医生已经检查完了谭少轩的伤势，正在和一脸严肃的谭嗣庆、满面关切之色的二姨娘等人说着他的情况。
看到骆羽杉在谭永宜的陪同下急匆匆而来，二姨娘赶紧迎了上来：“羽杉，你别急，情况还好。”
骆羽杉握住二姨娘的手，点点头，看了蔡医生一眼。
蔡医生颌首打了招呼：“二少夫人，要不您和我一起进去再看看？”
骆羽杉看了看谭嗣庆，谭嗣庆点头示意他们可以进去，自己转身坐到了一旁的椅子上，皱着眉头，低低说了一声：“这个老二……”
二姨娘拍了拍他的手，用眼神安慰着，蔡医生不是说没有什么大碍吗。
谭嗣庆看了看她，没再说话。
骆羽杉穿了白大褂，随着蔡医生走进了房内。中间一张病床上，谭少轩正昏沉沉趴着睡了过去。背上军装被剪开，一处伤口在左肩下方。伤口很长，看样子已经消了毒，却没有裹上纱布；另一处在腿部，似乎是子弹的伤痕，只有一点，已经结痂，其他地方还有些划伤，情况最严重的应该就是肩下的伤口了。
蔡医生走过去，打开了盖住肩部伤口的薄薄纱布，一边指给骆羽杉看，一边轻声道：“伤口较长，但幸运的是不深，应该没有伤到内脏器官；腿上是战场的子弹所伤，已经没有问题了，其他的擦伤很浅，无碍。”
骆羽杉点点头，在一旁的洗脸盘中净了手，走到近前轻轻用手在伤口四周按压了一圈，低声道：“只要确认骨头没有断裂或是破碎，就可以肯定内脏没有问题。”