书城教材教辅语文新课标必读-中外古今寓言故事
18145000000067

第67章 小树

张三带着斧头在树林里走过,一棵小树拦住他,对他说道:“把这些树木砍个干净吧,好心肠的朋友,我希望你一定砍掉它们!它们不让我自由发展,太阳光照不到我的身上,伸展我的根子吧,我又根本找不到地方,我的四周没有一点儿风的声音,这些树木在我的头顶上结成了一个地道的罗网。我告诉你吧,要不是它们挡着我,要是我能自由生长,一年之内你就可以看到我成为这地方的光荣和骄傲,我的友爱的树阴将要一直遮庇到山谷的左右两边,然而,现在的情况却是如此,你瞧!我是灌木,就那么点儿高。”

于是张三挥动着他的斧头,为朋友帮忙,他的好心肠没半点儿犹豫,他在小树的四周,开辟出了整整齐齐的一块地方。

可怜的小树!它的胜利并没有存在多久,起初是炎热晒干了它的液汁,接着是挨到了大雨和冰雹的打击,最后一场可怕的风暴,把它的枝叶都吹折打落了。

“愚蠢的东西,”小树听见附近有一条蛇说道,“你的毁灭是你自己招来的,如果你在树林的慈爱的荫蔽下多栽培些日子,那么,无论炎热也好,大风也好,都不可能这样的逼上门来,你有老树保护你的安全。如果到了那些树木因为寿命已经结束而统统消失了的时候,这就轮到你一年年的长大,长到它们那样的高大,那时候你已经日积月累地锻炼得健壮有力,就不会有今日种种的祸害发生了。即使是再厉害点儿的风暴,你也经得住,也可以安然无恙。”

池沼和河流“这是怎么回事呢?”池沼对它附近的河流问道,“我老是看到你整天奔流不息,亲爱的姐姐,你一定累得要命吧!而且我老是看到,你一忽儿背着沉重的大船,一忽儿负着漫长的木筏,在我眼前奔流而过。小船小划子更不用说了,它们多得没有个穷尽。你什么时候才抛弃这样无聊的生活呢?换了我啊,可真要把我烦腻死了,我宁可干涸掉!

像我这样安安逸逸的生活,难道你还找得到吗?我承认我并不出名,我没有蜿蜒流过整幅地图,弹琴的也不歌颂我的名声。可是这些个虚名果真有什么实惠吗?我,一个幸福的闲人,舒舒服服悠悠闲闲地荡漾在柔和的泥岸之间,好比高贵的太太们窝在沙发的靠枕里一样。大船小船也罢,氽来的木头也罢,我这儿可没有这些无谓的纷扰,甚至小划子有多重我也不知道哩!至多偶尔有几片落叶飘浮在我的胸膛上,那是微风把它们送来和我一起休息的。一切风暴有树林挡住,一切烦恼我也沾染不上,我的命运是再好不过的了!周围的尘世忙忙碌碌,我却躺在哲学的梦里养神休息。”

“哲学家,你既然懂得道理,可别忘了这一条法则,”河流回答道,“水只有流动才能保持新鲜。如果我成了伟大壮阔的河流,那么,就是因为我并不躺在那儿做梦,却按照这个法则川流不息。结果呢,我的源源不绝的水,又多又清的水,一年复一年地给人们带来了幸福,因而赢得了光荣的名誉,或许我还要世世代代地川流不息下去。那时候,甚至你的名字也不会有人知道的了。”

河流的话果然应验了,壮丽的河流仍旧川流不息,池沼却一年浅似一年。池沼面上浮着一层黏液,芦苇生出来了,而且生长得很快,池沼终于干涸了。

有了天才不用,天才一定会衰退的,而且会在慢性的腐朽中归于消灭。懒惰致命地支配一切的地方,工作,艰难的工作,就没有起色,就无法重振旗鼓。

受宠的象象在朝廷里荣获恩宠。不到一个钟头,这个消息就在森林里传开了。像平常一样,大家开始来猜测这件事情:它长得并不漂亮,它生得并不聪明!它的仪态、它的风度十分招人讨厌!它会得到恩宠,大家都觉得十分奇怪。

“如果它因为有一条毛乎乎的尾巴而赢得了朝廷的宠爱,”狐狸说道(它的尾巴轻轻地甩动着哩),“我就不觉得有什么奇怪的了。”

“再不然呢,亲爱的妹妹,”熊插嘴道,“如果它是仗着它的脚掌,我想,我们就可能找到充分的理由来说明为什么大家这样喜欢它了,然而谁都知道,它可没有脚掌。”

“或者可能是它的象牙使它得胜的吧?”大家听见谦虚的公牛哞哞地说道,“也许人家把它的象牙当做牛角了!”

“它怎样赢得了他们的心,飞黄腾达起来的?难道这儿就没有人能告诉你们吗?”驴子扑动着它的大耳朵,说道,“我一眼就看出来了。如果它没有漂亮的长耳朵,它决不能遇上这样的好机会!”

也许我们不大注意,我们时常用了各种方式称赞着别人,其实是在称赞着自己。