随即他立刻一屁股坐了下来，“现在我可以吃了吧？”像是怕被她拒绝似的，马上拿起了刀叉。
习雨浓笑了，“有没有人说过，你有点时候很像小孩子？”
翟兆轩一边切羊排，一边随意地说，“没有男人喜欢自己被别人说成是小孩子的。”
“有什么关系？你是在家里，我是你的太太，就算你像小孩子一样，也没有关系啊，我不会说你淘气的。”
她今天显得格外大胆，这令翟兆轩不由地想起了在希腊的浴室里，她那样主动而充满诱惑的一面，脸上的笑不觉也跟着灿烂起来。
习雨浓想起什么来，站起身，说，“等一下哦。”转身又蹬蹬地跑上楼去了。
过了几分钟，就见她跑下来，将一个小小的盒子递给他。
“什么？”翟兆轩放下手里的刀叉，用餐巾擦了下嘴，接了过来。
习雨浓突然变得局促起来，低垂着眼，悄悄地说了声，“其实……那是我送给你的生日礼物。”她很想说她其实昨天就买了一件生日礼物给他，可是等啊等，他都不回来，她一生气就把那个小礼盒丢到垃圾桶里去了。
翟兆轩拆开盒子，里面躺着的是一对儿蓝色格子的袖扣，心里不觉一动。他看见旁边还有来不及收起来的价签，便笑了。
“送礼物的时候，不是不能让人知道它的价格吗？”
习雨浓一听这话，再一抬头，更觉得尴尬了，忙伸手将那盒子又抢了过来，手忙脚乱地把价签抽掉，重又把盒子递给他。
她小心翼翼地解释着，“我……我是下午才去买的，所以可能选的不是很好，你看看，能用得上吗如果不喜欢的话，也请直接说哦，我明天可以拿过去换的。”
翟兆轩没有说话，只是默然地将那对儿袖扣从盒子里取了出来，托在手心里看着。他很少收到礼物，所以觉得既新奇又有趣。
习雨浓更小心地说，“你不要嫌弃它哦，虽然不是很贵的东西，但是是我自己的一点心意。”她顿了下，又说，“这个其实是我用自己的稿费买的，钱不多，所以不能买很好很好的东西给你，可是我没有花你的钱哦，所以这个算是我自己买的礼物，请你……请你就算不那么喜欢，也不要丢掉。”
他没说话，却在她说完这句话的时候，把自己袖子上原本独家定制的袖扣摘了下来，十分小心地把她送的那一对儿袖扣卡了上去。
他状似无意地晃了晃袖子，问她，“怎么样？”却没有听见习雨浓的回答，他抬头看她，才发现她定定地看着他，已经感动地快要哭出来了。
他有些无奈地笑了，“你这么容易就被感动的话，我该怎么办呢？我可是很会讨女人欢喜的那种男人呢，以后如果对你更好的话，你该不会每次都这样深情款款地看着我吧？”
习雨浓被他说的不好意思了，便掩饰地别开了脸，轻轻地咳嗽了一下。
翟兆轩顿觉心情大好。似乎每次逗逗她，都能让他原本阴霾的心变得明朗起来。
他重又拿起了刀叉，“现在，我可以吃东西了吧？”
习雨浓点点头，“嗯嗯，吃吧，吃吧。”她忍不住看了一眼铺在羊排下的洋葱。
“你……是不是很不喜欢吃洋葱？”她禁不住问他。
翟兆轩愣了下，不知他为何突然这么问，“怎么了？”
“没什么。”
他见状，更觉得奇怪。不由自主地就伸手去夹了一块洋葱送到嘴里，味道虽然还是有些难以接受，可倒不至于到难以下咽的地步，“还好，偶尔吃一点，没什么关系。”
习雨浓却有些怅然了。
翟兆轩不由地也跟着皱起眉头来。这丫头又怎么了？难道听到他不喜欢吃洋葱，也会心情不好吗？他这样想着，不由地就又多吃了几块洋葱，他也不知道自己这样做是为了什么，好像他很难去忽略她的感受似的，好像她介意这一点，他就忍不住想要多做一些，让她不那么在意。
果然，渐渐地，他觉得习雨浓脸上的表情放松了不少，唇角微微上扬，尤其是在他不停地吃洋葱，甚至都忽略了其他的菜肴的时候。
等他吃到八成饱的时候，桌上那盘羊排还剩了大半，可盘底的洋葱却都被他吞到肚子里去了。他满意地放下刀叉，又用餐巾擦了擦嘴角，然后站起身来，“走吧。”
“去哪儿？”习雨浓诧异地问他。
翟兆轩笑得一脸邪恶，“当然是回房间啊，难不成你以为只送我一对儿袖扣，就能打发我了吗？”他说着走了过去，一把将她从凳子上抱了起来，然后在她惊讶的神色中贴近她耳边，充满诱惑地说，“从你刚刚穿着这么短的裙子下楼开始，难道你没发现，我就已经食不知髓了吗？以后，你不可以在除了我之外的男人面前穿这种短裙，听到没有？”
她小声地辩解，“这个裙子……没有很短啊，已经都快到膝盖了的。”
翟兆轩腾出一只手抓住她的裙摆，故意皱起眉头来，“在我看来，它离你的膝盖好像有点距离啊。”明明是一脸不悦的表情，手却不老实地放在她光洁的腿上，并不预备拿开。
习雨浓更觉得尴尬了，“我我……我不是经常这么穿的啊，这不是因为你过生日才特地买的吗？等一下，你的手在做什么？”她惊讶地瞪着翟兆轩，这人怎么可以这样呢？明明是一脸不悦地看着她，手却能如此狡猾地一点一点探入到她的裙底来，啊，她禁不住要叫出声来了，他到底要干嘛啊，这里可是餐厅啊，难道他打算这这里做那么脸红心跳的事情吗？她只是想想都要滴下冷汗来，一会儿万一佣人进来可怎么办啊？他白天倒是可以坦然地去上班，她还要跟那些佣人朝夕相处呢！
就在她不知所措的时候，她感觉到翟兆轩又贴近她耳边来，甚至已经开始轻轻地啃噬她的耳垂了，于是她不得不羞红了脸，说了这一天她觉得她说得最崩溃的一句话。
“不……不要在这儿，我们回房间。”
她觉得他一定是故意的，因为在她说完这句话的时候，她听见了他的笑声，就像行骗成功的小贼会发出的那种笑声，太邪恶了。
如果知道准备一顿丰盛的生日晚餐会最后准备到床上去，习雨浓一定会考虑用别的方式来帮翟兆轩庆祝生日的。只可惜她有这个觉悟的时候，已经晚了，翟兆轩抱着她大步流星地上楼，显然不打算轻易地放过她。
习雨浓一着急就容易胡乱出谋划策，“那个……那个等一下。”
翟兆轩停下脚步，“怎么了？”
“你不是刚刚才吃完饭吗？这么早就睡觉不太好吧，对胃也不太好。”
翟兆轩笑了下，重又往房间大步地走，“你想错了，我是要运动。”他进了房间，将她放在床上，然后露出了透着几分邪气的笑容，“既然生日晚饭都吃完了，现在当然是要做运动喽，”他爽快地解开自己的衬衣。