Chapter01日常交际
1初次见面
迷你短句
Nice to meet you.很高兴认识你。
nais tu mit you
奈斯 吐 咪特 优。
Where are you from你是哪里人？
waier a you fu rao mu
崴耳 啊 优 抚绕母
I’m from Canada.我来自加拿大。
aimu furaomu kainede
艾母 抚绕母 开呢的。
May I have your name please能告诉我您的名字吗？
mei ai haiwu yao neimu plis
美 挨 害屋 邀 内母 普例斯。
My name is Lily.我叫莉莉。
mai neimu yiz lili
买 内母 一子 莉莉。
You must be Mr. Green.你一定是格林先生。
you maste bi miste gerun
优 骂斯特 必 咪斯特 格润。
I enjoy the privilege of meeting you.我很荣幸遇见你。
Ai yin zhuo ai re pu rui wu li zhi ao fu mi ting you
爱因捉爱 热 扑瑞无力只 奥夫 米婷由。
What’s your name你叫什么名字？
Wo ci you er nei mu
沃茨 右二 内木？
Let me introduce myself. 让我来自我介绍一下。
Lai te mi yin chuo diu si mai sai er fu
莱特米 因戳丢撕 卖塞尔夫。
You can call me Tom.叫我汤姆吧。
You kan kao mi tang mu
由看 靠米 汤姆。
Are you American你是美国人吗？
A you e mai rui ken
阿由 额迈锐肯。
迷你会话①
A：Hello！ My name is Jane Black.您好，我是简·布莱克。
hailou mai neimu yiz zhein blaik
嗨楼！买 内母 一子 珍 布莱克。
B：It’s nice to meet you.很高兴认识你。
yici nais tu mit you
一呲 耐斯 吐 咪特 优。
A：Where are you from你是哪里人？
waier a you furaomu
崴耳 啊 优 抚绕母？
B：I’m from Canada.我来自加拿大。
aimu furaomu kainede
艾母 抚绕母 开呢的。
迷你会话②
A：Hi！ My name’s Smith， Neil 嗨！我叫史密斯，尼尔·史
Smith.密斯。
hai mai neimus smis nio smis
嗨！买 内母斯 斯蜜斯，腻哦 斯蜜斯。
B：Nice to meet you.很高兴认识你。
nais tu mit you
耐斯 吐 咪特 优。
A：Where are you from你是哪里人？
waier a you furaomu
崴耳 啊 优 抚绕母？
B：I’m from America.我来自美国。
aimu furaomu e mai rui ka
艾母 抚绕母 额卖瑞卡。
2日常招呼
迷你短句
Is everything going on well一切还好吗？
yiz aiv rui sin gou yin ao on wai er
一子 爱无 瑞 四因 够 因 奥 哦嗯 外尔？
Long time no see.好久不见了。
lang tan mu nou si ei
浪 坦 木 呢欧 斯 诶。
Hi， Smith. How are you doing嗨，史密斯。你好吗？
hai smi s hao a you du yin
嗨 斯米斯 号 阿 由 杜 因？
Pretty good. Thanks. And you很不错，谢谢。你呢？
pu rui ti gu de san ke si an de you
扑 瑞 替 顾的 三 克 斯 安得 由？
What’s happening近来好吗？
wo ci hai pen ning
沃 次 嗨 喷 宁？
How is it going近况如何？
hao yiz yit gou yin
号 一子 一特 够 因？
Where have you been these days这些天你跑哪儿去了？
Wai er hai wu you bin zei si dei
外尔 害无 由 比因 贼死 嘚斯？
Same as ever.和以前一样。
Sei mu ai zi ai wer
撕诶木 爱子 爱无尔。
I haven’t seen you for ages.好久没见过你了。
Ai hai wen te sei en you foe i ji si
爱 害问特 撕诶嗯 由 佛 诶即撕。
Great to meet you again.很高兴又见到你了。
Ge rui te tu mi te you e gan
格瑞特 图 米特由 额感。
You haven’t change at all.你还是老样子啊。
You hai wen te chan zhi ai te ao
由 害问特 产只 艾特 熬。
What a coincidence！真巧啊！
Wo te e kou yin cei den si
沃特 额 扣因撕诶等撕！
迷你会话①
A：Good morning， Mr. Green.格林先生，早上好。
gu de mao nin mi si te gerun
顾得 猫咛 米斯特格润。
B：Good morning， Mr. White.怀特先生，早上好。
gu de mao nin mi si te wai te
顾得 猫咛 米斯特外特。
A：How are you today今天还好吗？
hao a you te dei
号阿由 特嘚？
B：Good， thanks.很好，谢谢。
gu de san ke si
顾得 三克斯。
迷你会话②
A：I haven’t seen you for ages. 好长时间没见了，你去哪了？
Where have you been
Ai hai wen te si yin you foe r ei gi si wai er hai wu you bin
爱 害问特 斯因由 佛 诶机斯 外尔 害无 由 宾？
B：I was in Paris for a business trip.我一直在巴黎出差。
Ai wo zi yin pai rui si fo e bi zi ni si chui pu
爱 沃兹 因 派瑞斯 佛额 必兹尼斯 吹扑。
A：How long多长时间啊？
Hao lang
号浪？
B：Nearly two months .将近两个月。
Ni er li tu mang sis i
尼尔利 图 忙斯兹。
3做客拜访
迷你短句
When is it convenient for you您什么时候方便？
wu an yiz yit ken vei ni en te fo er you
万 一子 一特 肯为尼恩特 佛 由？
Will you mind if I call on 我可以明天去拜访您吗？
tomorrow
wei er you man de yi fu ai kao ao on temao rou
为尔 由 曼得 一夫 爱 看 靠 奥安 特猫柔？
I’m sorry， I’m late.对不起，我来晚了。
aim sao rui aim lei te
爱木 扫瑞 爱木 雷特。
You are quite a special guest.你可真是稀客。
you a kuai te a si bai shiu gai si te
由啊 快特 额 斯拜秀 盖斯特。
This is the gift for you.这是送给您的礼物。
zhei s yiz zhe gei fu te fo er you
热诶斯 一子 热给福特 佛 由。
I have got to go home.我得回家了。
ai hai v gao te tu gou hon mu
爱 害无 高特 图 够 哄木。
When shall we meet我们什么时间见？
Wan shao wei mi te
万 少 为 米特？
Let’s make it 4：30.4点半吧。
Lai ci mei key i te fao se ti
莱次 妹克 伊特 佛 瑟替。
Why not make it sometime later改天吧？
Wai nao te mei key i te sang mu tan mu lei te er
外 闹特 美克 伊特 桑木谈木 累特尔？
Yes， I’ll be free then.好，我有时间。
Ye si ai er bi fu rui ri an
夜思 爱尔 比 夫瑞日安。
Do try to come.请一定要来啊。
Du chuai tu kang mu
杜 揣 图 康姆。
I hope you can come.希望你能来。
Ai hou pu you kan kang mu
爱 厚朴 由 看 康姆。
迷你会话①
A：Will you mind if I call on 我可以明天去拜访你吗？
tomorrow
wei er you man de yi fu ai kao ao on te mao rou
为尔 由 曼得 一夫 爱 靠 奥安 特猫柔？
B：Not at all. It’s my honor to have 当然可以，你能来我这我很
you at my place.荣幸。
nao te ai te ao yic mai ao ne tu hai v you ai te mai pu lei si
闹特 艾特 奥一次 卖 奥呢 图 害无 由 艾特 卖 普累斯。
A：Well， it’s getting late. I’ve got 哦，时间不早了，我得
to go home.回家了。
wai er yic gai tin lei te ai hai v gao te tu gou hon mu
外尔 一次 该听 雷特 爱害无 高特图 够 哄木。
B：Oh， all right， welcome to our 哦，好吧，欢迎明天来。
home tomorrow.
ou ao ru ai te wai er kon mu tu a wo hon mu te waorou
欧奥如爱特外尔康木图阿屋尔哄木特毛肉。
迷你会话②
A：Thank you for your wonderful 谢谢您的盛情款待。
meal.
San ke you fo you er wang de fu er mi er
三克 油 佛 由尔 忘得夫尔 米尔。
B：Oh， I’m glad you liked it.噢，您喜欢我很高兴。
Ou， aim ge lai de you lai ke de yit
欧，爱木 格莱德 由 赖克的 一特。
A：I really have enjoyed it. 我真的很喜欢，多谢了。
Thanks a lot.
Ai rui er li hai v yin jiao ai de yit san ke si a lao te
爱 瑞尔里 害无 因交爱的 一特 三克斯 啊劳特。
B：Thank you for coming.那我还得谢谢您的光临。
San ke you fo kang ming
三克油 佛 康明。
4日常告别
迷你短句
Good-bye.再见。
gu de bai
古德拜。
See you tomorrow.明天见。
ci you te mao rou
斯诶由 特猫肉。
See you around.再见。
ci you e ru ang de
斯诶由 额如昂得。
I’d better take off.我要走了。
ai de bai te tei ke ao fu
爱得 百特 忒克 奥夫。
Have a nice trip.祝你旅途愉快！
hai v a nai si chui pu
害无 额耐斯 吹扑。
See you later.回头见。
ci you lei ter
斯诶由雷特尔。
Good night.晚安。
Gu de nai te
顾得 奈特。
May I go我能走了吗？
Mei ai gou
梅爱够？
迷你会话①
A：Well， I gotta go.哦，我该走了。
wei er ai gao ta gou
外尔 爱 高它 够。
B：Where are you going你去哪儿啊？
wai er a you gou yin
外尔 阿 由 够因？
A：To the library.去图书馆。
tu ze lai bu ru e rui
图 则 赖布如额瑞。
B：OK. See you later.好吧，回头见。
ou ke ci you lei ter
欧克诶 斯诶 由 雷特尔。
迷你会话②
A：I’d better take off.我要走了。
ai de bai te tei ke ao fu
爱得 百特 忒克 奥夫。
B：Have a nice trip.祝你旅途愉快！
hai v a nai si chui pu
害无 额 耐斯 吹扑。
A：I’m gonna miss you.我会想你的。
Aim gang na mi si you
爱木 刚那 米斯 由。
B：I will miss you too. Take care.我也会想你的，保重。
Ai wei er mi si you tu tei ke kai er
爱 为尔 米斯 由 图 特诶克 开尔。
5节日祝贺
迷你短句
Happy New Year！新年快乐！
hai pi niu ye er
嗨皮 牛 夜尔！
Merry Christmas！圣诞快乐！
mai rui ke rui si me si
卖瑞 克瑞斯么斯！
Wish you a happy new year！新年快乐！
wei shi you a hai pi niu ye er
为湿 由 额 嗨皮 牛 夜尔！
Best wishes to you！祝福你！
bai si te wei shi si tu you
百斯特 为湿斯 图 由！
Good luck！祝你好运！
gu de la ke
顾得 蜡克！
Here is a surprise for the 这是母亲节的礼物。
Mother’s Day.
hei er yiz a ser pu rua zi fo er zhe ma zhe ci dei
黑尔 一子 额 瑟扑如爱子 佛 则 吗这斯 嘚。
Have a nice day！玩得开心喔！
Hai wu e nai si dei
害无 额 奈斯 嘚！
Enjoy your journey.旅途愉快。
Yin zhuo ai you er zhe ni
因捉爱由尔这尼。
Congratulations！恭喜你！
Ken gu rua tiu lei shen si
肯古如爱特由累深思！
Please accept this with our 请接受我们的礼物和祝福。
best wishes.
Pu li si e ke sai put e zei si wei zi a wo bai sit e wei shei si