书城文学来自天堂的玫瑰:最浪漫的诗歌(时文选粹)
18845200000168

第168章 情债

◆文/泰戈尔

你的完美,

泰戈尔的感情生活很特别,他幼年丧母,很早结婚的哥哥比他大13岁,泰戈尔就从小在年龄相当的嫂子黛维的照料下成长。泰戈尔22岁的时候,与年仅11岁的穆里纳里妮结婚。照顾他多年,实际上也暗恋他的嫂子黛维在半年之后就自杀了,这给了泰戈尔很大的打击。不过后来他和妻子产生了浓厚的感情。在他4l岁的时候,妻子穆里纳里妮也因为操劳和疾病去世了,从此他没有再婚。后来,很多爱慕他的女性都向他表达爱情,包括阿根廷著名的女作家奧坎波,但是泰戈尔认为自己要用后半生来偿还妻子的情偾,一直独身。

这首诗就是他献给自己夭亡的妻子的,也是印度青年最喜欢写在信物上送给恋人的诗句。

是一笔债,

我终生偿还,

以专一的爱。