书城童书格林童话选
19314000000016

第16章 十二个猎人

猎人是勇敢的人,他们能同猛兽搏斗。看看下面十二个猎人是怎么显示“他们”的英勇的。

很久以前,有个王子,他有个未婚妻是位公主,王子特别爱她。有一天,王子正在公主那里的时候,突然有个噩耗传来,说王子的父亲病危,想在死之前见儿子一面。

于是王子对他最心爱的人说:“我必须离开这儿回去,并且必须马上和你分手,我给你一个戒指留念。日后假如我做了国王,我会再来娶你回去。”

说完就骑马走了,他回到父亲那里的时候,病危的父亲已快要死了。父王对儿子说:“最亲爱的儿子,我在死之前还想见你一面,就是希望你答应我,按照我的意愿结婚。”国王接着说出了某一位公主的名字,说这位公主必须做他的妻子。王子心里非常难过,他根本没有好好想,就说:“是的,亲爱的父亲,我一定按照您的意愿做。”于是父王闭上眼睛死了。

这样,王子继承了王位,成了国王。丧事过后,新国王必须实现他对父亲的诺言,于是,他派人去向父王提出的那位公主求婚,公主也答应了这桩婚事。

新国王从前的未婚妻听说了这事,心里非常不高兴,她对新国王的背信弃义感到伤心,几乎想一死了之。她的父亲见了问她:

“最亲爱的孩子,你为什么这样悲伤?你的愿望肯定能实现。”

她想了一会儿,然后说:“亲爱的父亲,我希望得到十一名容貌、身材和个子完全和我相似的姑娘。”

国王说:“假如有这可能,你的愿望肯定会实现。”国王让人在全国各地长时间地物色这样的姑娘,直到找齐十一位姑娘。这十一位少女不论从容貌、身材和个子看,都与他的女儿一模一样。这十一位少女到了公主那儿之后,公主让人做了十二套猎装,每一套衣服都相似。这十一位少女都得穿上猎装,公主本人穿上第十二套。之后,公主和父王告别,带着十一位少女骑马来到了她以前的未婚夫的宫廷,她依然深爱着他。公主问新国王,他是否需要猎人,愿不愿意接受她们十二人为他当差。新国王仔细端详“他们”,但没有认出来。新国王说,他很高兴接受“他们”。这样,她们就成了新国王的十二名猎手。

但是新国王有一头狮子,这是一头奇兽,因为它知道所有隐蔽的和秘密的事情。有一天晚上,狮子去见新国王,说:“你认为,你有了十二个猎手吗?”

“是的,”国王说,“是十二个猎手。”

狮子接下去说:“你弄错了,这是十二个姑娘。”

国王回答说:“你说的一切都是真的吗,不是骗我的?”

“哦,只要把豌豆撒在前厅里,”狮子说,“那你就能马上明白。男子汉步伐坚定,走在豌豆上不会摇摇晃晃,但姑娘们走路时步履蹒跚,豌豆会打滚。”国王很满意狮子出的主意,他让人在前厅里撒下豌豆。

国王的仆人里有一人和十二个猎人相处得很好,他听说国王要考验考验她们,便去找她们,把一切都告诉了她们,说:“国王听从了狮子的话想试试你们是不是姑娘。”公主听了之后感谢了那位仆人,并向她的十一位姑娘说:“你们要使出吃奶的力气,稳稳地站在豌豆上面。”

第二天早上,国王把十二个猎人召集到自己跟前来,她们进入前厅的时候,那里地上全是豌豆,她们稳稳地踩在上面,迈着坚定、有力的步伐,没有一个人在上面摇晃或打滑。接着她们就走了。于是国王对狮子说:

“你骗了我,她们个个走路像男子汉。”

狮子说:“她们已经知道她们将受到考验,她们用了吃奶的力气。只需把十二架纺车放在前厅里,再让她们来到前厅。她们肯定会心里高兴,而男子对这不会感兴趣。”

国王采纳了这个计谋,他让人在前厅里放了十二架纺车。

但那个和十二个猎人很要好的仆人,又出去告诉了她们国王设置的这一计谋。公主在只有她们十二个人在场时对另外十一个姑娘说:

“使出你们最大的耐心,别回头看那些纺车。”

第三天国王把这十二人召到身边,她们经过前厅时根本就没去看那些纺车。

于是国王又对狮子说:“你骗了我,她们都是些男子汉,看都没看那些纺车。”

狮子回答说:“她们在事前已经知道她们要受考验,所以她们才克制住自己。”

可国王再也不相信狮子了。

这十二个猎手经常随国王出猎,日子越久,他越喜欢她们。事情终于发生了,一天,他们正在打猎,有消息传来说,国王奉父命求过婚的未婚妻就要来了。那个真正的未婚妻听到这个消息的时候,心里非常痛苦,她的心要碎了,随后晕倒在地上。

国王以为他所喜欢的猎人出了什么事,便赶紧过去,帮他的猎人脱下手套。

他看到了自己给第一位未婚妻的信物———戒指。他端详那猎人的脸,终于认出了她。他心里很激动,吻她,当她睁开眼睛时,他说:“你是我的,我是你的,所有人都没有办法改变。”

他给另一位未婚妻派去了一个使者,让她回到她自己的国家去,因为他已经有了妻子。

后来新国王与他的未婚妻结了婚,婚礼非常隆重。狮子也被恩准出席,因为它毕竟说了真话。