书城童书格林童话选
19314000000002

第2章 年轻的猎手

公主的生命安全受到威胁,她是怎么化险为夷的呢?又是怎么找到自己的最爱?

很久之前,有个年轻的锁匠因为在当地找不到活儿干,过着贫苦的生活。终于在某一天,他对他父亲说,他要到外地去碰碰运气。

父亲给他一点儿钱,说:“好吧,祝你好运,孩子。”

小锁匠四处游历,但却揽不到活儿干,于是对自己的手艺渐渐产生了厌倦。他想:“我干吗不学门别的手艺呢,打猎也许更有趣。”他在旅途中遇到个穿绿衣服的猎人,相互交谈起来。他告诉猎人说:“我原本是个锁匠,但总找不到活儿干,想学打猎,又没人教,心里很苦闷。”

猎人说:“假如你不拒绝,可以跟我学习。”

小锁匠很快乐地同意了。他和猎人一起生活了几年,成了出色的猎手。猎人拿出一杆猎枪,对小锁匠说:“你能独自打猎了。送给你这杆枪,作个纪念吧。”

于是小锁匠变成了小猎人。他背起枪,与师傅告别,一个人开始了打猎生活。猎枪是个好东西,只要发射,从来不必瞄准,总是弹无虚发。有一次,小猎人走进一座很大的森林,他走到天黑也没有走出林子,只好在林里过夜。他爬上一棵最高的大树,躲避猛兽的袭击。在半夜,他看见远处有灯光在闪闪发亮。于是他从树上跳下来,向灯光走去,到了近处,他发现原来是一堆篝火,是三个巨人在烤一头公牛。这三个巨人是远近闻名的大坏蛋,他们无恶不作。这时,一个巨人说:“我先尝一块,这肉应该熟了。”他撕下一块,还没放进嘴边就被小猎人一枪射掉了。

巨人奇怪地说:“今天的风可真大,肉都给吹跑了。”他说着又撕下一块,张开嘴正要吃下去,但再次被猎人射掉了。这个巨人以为是其他巨人干的,于是生气地打了旁边巨人一个耳光,并斥责道:“你干什么抢我的肉?你这个懒鬼。”

另一个巨人说:“我才没抢你的肉,是有人把你的肉射掉的。”巨人撕了第三块,但还是被猎人射掉了。巨人说:“这是一个很厉害的射手,他应该成为我们的朋友。”于是巨人大声喊道:“好枪法,你快过来和我们一块烤火吃肉。”

于是猎人走了过来,他们边吃边谈。猎人说:“我的枪弹无虚发,没有打不着的东西。”

巨人说:“既然是这样,我们做朋友吧,但你要帮助我们。森林外有条大河,在河边的宫殿里住着一位特别漂亮的公主,我们去把她抢来。”

猎人说:“非常好,我们立刻出发吧!”

巨人说:“但那里有只小狗,一发现有人来马上狂叫不停,宫中的卫士听到狗叫马上会作出防范。你可以把狗打死吗?”

猎人说:“这是最简单的事情,放心好了。”

他们渡过大河,刚一上岸,小狗马上跑过来。猎人不等它叫出声,就一枪把狗打死了。巨人见了,心中大喜,觉得公主一定能到手了。猎人说:“还是小心一点儿,我先进去,你们等着我的消息。”

巨人非常听话,猎人偷偷潜入宫中,里面很静。他打开一个房间,借着月光,他看见墙上挂着一把纯银宝剑,剑上刻着金星和国王的名字,桌面上有一封没有打开的书信。他打开信一看,信中写着:“谁拿了这把剑,就可以杀死他遇到的坏人。”他看完信,从墙上摘下宝剑挂在自己身上,接着到公主的卧室。

公主正处于沉睡中,她的美丽把猎人惊呆了,猎人心中暗想:“绝不能让这样美丽的公主落到那些混蛋巨人手中,他们太坏了。”

猎人向周围看了一眼,发现床下面有双拖鞋,一只绣着国王的名字,另一只绣着公主的名字,而且每只鞋还有一颗星星,都用金线绣成。他用剪刀剪下名字和星星,然后放进背包。接着他又把公主穿的衬衣剪下一块,放进背包,这才溜出门去,让巨人们从门旁边的洞口爬进来。

第一个巨人的脑袋刚刚露出洞口,就被猎人挥剑砍了下来,猎人把巨人的身体拖进来,接着用同样的办法杀掉了另外两个巨人,然后猎人割下了他们的舌头,放进背包。猎人为自己的壮举而骄傲,他赞叹自己救下世上最美丽的公主。他想:“我应该先回家去,让父母了解我都做了些什么,接着再到世界各地游历。如果上帝真的赐福给我,我肯定能够得到。”

天亮的时候,国王发现宫墙内有三个死了的巨人,他来到公主的卧房,把这件事情告诉给女儿。公主吓了一跳,她起身下床,却发现自己的拖鞋和衬衣都被剪过,心中更加惊恐。

国王命令将宫中的卫队都集合起来,问:“是谁杀了巨人,救了公主,他应该得到赏赐。”

这时一个瞎了一只眼的军官声称是他干的。国王认为,公主要嫁给对她有救命之恩的人。公主非常讨厌军官的嘴脸,她说:“亲爱的父亲,假如坚持让我和这个瞎子结婚,我宁可到外面去流浪。”

国王很生气,他让公主换下漂亮的衣服,到陶工那里学做陶器生意。公主先赊了一堆陶器,并把陶器带到市场,摆在角落里。国王偷偷派人驾着马车,把公主的陶器轧个粉碎。公主哭了一阵,请求陶工再赊一些给她。陶工知道国王的用意不过是强迫公主回去与军官结婚,所以他不敢再答应了。公主没办法,回到宫中,要求国王准许她到外面流浪。

国王说:“不!我要替你在森林中盖所小饭店,你一辈子在那里为过往的行人做饭,但不允许收钱。”

饭店盖好了,在门外挂了一块招牌,上面写着:“今日免费,明日收钱。”但招牌没有标明日期,所以对每个客人来说,永远是今天,尽可以享受免费待遇。这件事传得很快,很远。猎人听到这个消息说:“这家饭店完全是专门替我开设的。我没有钱,正好每天能到那儿去进餐。”

猎人找到了那家小饭店。公主替他端来食物,他俩很自然地交谈起来。公主看见猎人的佩剑,很惊奇地问:“你是从哪儿得到这把银剑的?那上面有我爸爸的名字。”

猎人问:“那你应该是公主才对,原因是这把剑的原主人是位国王。可你怎么成了饭店的老板娘呢?”

公主说:“别问这些,你只需要告诉我,你是怎样得到这把剑的,你用它干了哪些事?这些我非常想知道。”

猎人于是把如何杀掉巨人的前后经过告诉了公主。公主马上把他引到宫中面见国王。公主向国王说:“这位才是杀死巨人的勇士,那个瞎眼军官是一个骗子。”

国王对猎人说:“你拿什么来证明你说的一切都是真的?”

猎人从背包里拿出绣字部分的拖鞋、衬衫的一块布及巨人的三条大舌头。国王想起当年夜里的情形,相信了这些证据,说:“今天,我才知道那天夜里的真实情况,看来你才是真正的勇士。公主应该嫁给你,绝对不能让公主嫁给那个无耻的瞎眼骗子。”

接着国王下令举行宴会,猎人也换上了外国绅士的衣服参加宴会。宴会开始后,瞎子军官和猎人分别坐在国王的左右。

国王问军官:“假如有人欺骗国王,谎称自己杀了敌人,应该受怎样的处分?”

军官说:“应该将他砍为四段,杀一儆百。”

国王让人把军官拉下去,砍成四段,军官大喊冤枉。国王说:

“猎人有巨人的舌头为证,你有什么能证明是你杀死了巨人?”军官说:“巨人没舌头。”

国王说:“所有动物都有舌头。”

军官没有什么可以狡辩的了,结果被砍成了四段。国王为猎人和公主主持了婚礼。公主深情地抓住猎人的手,说:“是你救了我,我将一辈子爱你。”猎人也激动得不知道说什么好了。